| Милая, я помню твое тепло
| Cariño, recuerdo tu calor
|
| Но, столько с того времени воды утекло
| Pero mucha agua ha corrido debajo del puente desde entonces.
|
| Стал бы я жар-птицей, стер бы все границы
| Me convertiría en un pájaro de fuego, borraría todas las fronteras
|
| Чтобы очутиться там, где нам не спится
| Para encontrarnos donde no podemos dormir
|
| До сих пор я помню каждое мгновенье
| Hasta ahora recuerdo cada momento
|
| Лучший твой подарок мне на день рождения
| tu mejor regalo de cumpleaños para mi
|
| Спрячешься за дверью, в крыльях белый ангел
| Escóndete detrás de la puerta, en las alas de un ángel blanco
|
| Прости, что так долго
| Lo siento por hacerte esperar
|
| Я совсем не там был
| yo no estaba allí en absoluto
|
| Жарких чувств не спрячешь
| No puedes ocultar sentimientos calientes
|
| Страсть свою не скроешь
| No puedes ocultar tu pasión.
|
| Ладонями нежно мне глаза закроешь
| Cierra suavemente mis ojos con tus palmas
|
| Как я обожаю все твои сюрпризы
| Como amo todas tus sorpresas
|
| Я за них исполню все твои капризы
| Cumpliré todos tus caprichos por ellos.
|
| На губах застыл вкус мятного кальяна
| En los labios se congeló el sabor de la cachimba de menta.
|
| До тебя голодный, я тобою пьяный
| Hambriento de ti, estoy borracho de ti
|
| Дальше пойдут танцы, танцы без дистанций
| La próxima irá a bailar, bailar sin distancia
|
| Лепестками из роз усыпим пространство
| Arrullemos el espacio con pétalos de rosa.
|
| Милая, я помню твое тепло
| Cariño, recuerdo tu calor
|
| Но, столько с того времени воды утекло
| Pero mucha agua ha corrido debajo del puente desde entonces.
|
| Стал бы я жар-птицей, стер бы все границы
| Me convertiría en un pájaro de fuego, borraría todas las fronteras
|
| Чтобы очутиться там, где нам не спится
| Para encontrarnos donde no podemos dormir
|
| Эй, эй, эй ты, я все так же верю в людей
| Hey hey hey tu, sigo creyendo en la gente
|
| Но только в людях все больше дури
| Pero solo en las personas hay cada vez más droga
|
| Они с каждым днем становятся злей
| Cada dia empeoran
|
| Но ты не такая, ты дерзких кровей
| Pero tú no eres así, eres de sangre atrevida
|
| Хотела мне родить троих сыновей
| queria tener tres hijos
|
| Хотела передать им наши гены
| Queríamos transmitirles nuestros genes.
|
| Это была бы лютая смесь, поверь
| Sería una mezcla feroz, créanme.
|
| Но без тебя все как то не так
| Pero sin ti todo es de alguna manera diferente
|
| Как то не так, текст не ложится на бит
| Algo anda mal, el texto no cae en el bit
|
| Не попаду в такт, твит будто убит
| No voy a golpear el ritmo, el tweet está muerto
|
| Ответ "Нет", отвыкнуть не могу
| La respuesta es "No", no puedo destetar
|
| Забыть к тебе дорогу
| olvidar el camino hacia ti
|
| В голове моей бурлит кипяток, пока прет
| El agua hirviendo hierve en mi cabeza, mientras corre
|
| Пойду мысли запишу на листок
| voy a escribir mis pensamientos en un papel
|
| И до тебя я достучаться я так и не смог
| Y no pude comunicarme contigo
|
| Даже не буду пытаться делать это снова
| Ni siquiera intentaré hacerlo de nuevo
|
| Проблема не в мотивации, просто нет слов
| El problema no es la motivación, simplemente no hay palabras.
|
| И мне не до медитаций и не до снов
| Y no estoy para la meditación y no para los sueños
|
| Процесс реабилитации долгий слишком
| El proceso de rehabilitación es demasiado largo.
|
| Ты в памяти сплываешь вспышками
| Flasheas en la memoria
|
| Верю, дальше будет затишка
| Creo que habrá silencio.
|
| Время лечит, братишка
| el tiempo cura hermano
|
| Милая, я помню твое тепло
| Cariño, recuerdo tu calor
|
| Но, столько с того времени воды утекло
| Pero mucha agua ha corrido debajo del puente desde entonces.
|
| Стал бы я жар-птицей, стер бы все границы
| Me convertiría en un pájaro de fuego, borraría todas las fronteras
|
| Чтоб очутиться там, где нам не спится | Para encontrarnos donde no podemos dormir |