| Шалалалала! | Shalalalala! |
| Шалалалала!
| Shalalalala!
|
| Шалалалала! | Shalalalala! |
| Шалалалала!
| Shalalalala!
|
| Шалалалала! | Shalalalala! |
| Шалалалала!
| Shalalalala!
|
| Шалалалала! | Shalalalala! |
| Шалалалала!
| Shalalalala!
|
| А я, вам спою песню свою о моём бро.
| Y te cantaré mi canción sobre mi hermano.
|
| Он со мной с тех пор, как я начал читать в микро (прр!)
| Me acompaña desde que empecé a leer en micro (¡prr!)
|
| Для меня по жизни он делал только добро.
| Para mí en la vida, solo hizo el bien.
|
| Был полгода рядом, когда я поломал ребро.
| Estuve allí durante medio año cuando me rompí una costilla.
|
| Brother мой огромный, духовитый великан.
| El hermano es mi gigante enorme y enérgico.
|
| Великолепный чел и просто нормальный пацан (е!)
| Gran tipo y solo un niño normal (¡e!)
|
| Фирменные джоггеры на кросах Adidas.
| Joggers exclusivos en zapatillas Adidas.
|
| Мой бро выкурит всё, что ты оставил про запас (у!)
| Mi bro va a fumar todo lo que dejaste en reserva (¡uh!)
|
| Мой братишка любит громко петь и танцевать (а так же)
| A mi hermano le gusta cantar y bailar fuerte (también)
|
| Поработать в ринге, руки, ноги дрибадать (да).
| Trabaja en el ring, da la mano, los pies (sí)
|
| И когда был рамс, мы с ним стояли до конца —
| Y cuando hubo un carnero, estuvimos con él hasta el final.
|
| Мой бро не боится никого, кроме отца (Всё это)
| Mi bro no le tiene miedo a nadie más que a su padre (Todo esto)
|
| Это тебе мой огромный человеческий респект
| Este es mi enorme respeto humano hacia ti.
|
| За то, что в моей жизни есть такой, как ты субъект (да).
| Por el hecho de que en mi vida hay un sujeto como tú (sí).
|
| Не раз мы рисковали друг за друга головой —
| Más de una vez arriesgamos la cabeza el uno por el otro -
|
| Но когда влюбился, изменился brother мой.
| Pero cuando me enamoré, mi hermano cambió.
|
| (О-о-о-ока!)
| (¡Oh oh oh oh!)
|
| Просыпайся, высыпайся.
| Despierta despierta.
|
| Бери трубки, не теряйся.
| Recoge las tuberías, no te pierdas.
|
| Я пойму всё, не сомневайся —
| Lo entenderé todo, no lo dudes.
|
| Ты же брат мне, расслабься, не напрягайся!
| ¡Eres mi hermano, relájate, no te esfuerces!
|
| Просыпайся, высыпайся.
| Despierta despierta.
|
| Бери трубки, не теряйся.
| Recoge las tuberías, no te pierdas.
|
| Я пойму всё, не сомневайся —
| Lo entenderé todo, no lo dudes.
|
| Ты же брат мне, расслабься, не напрягайся!
| ¡Eres mi hermano, relájate, no te esfuerces!
|
| Решительнее, чем выглядела была.
| Más decidida de lo que parecía.
|
| Типа полюбила, и как водится — дала.
| Me enamoré y, como siempre, lo di.
|
| Уже больше недели они счастливо живут:
| Han estado viviendo felices durante más de una semana.
|
| Фильмы про любовь, мечты уехать в Голливуд.
| Películas sobre el amor, sueños de ir a Hollywood.
|
| И как это бывает в современном кино —
| Y como sucede en el cine moderno -
|
| Кончилась любовь, а вместе с нею заодно
| El amor terminó, y junto con él al mismo tiempo.
|
| Она укатила к какому-то «Мимино»,
| Ella se fue a un "Mimino",
|
| А братишка, месяц убирается в дерьмо.
| Y hermano, el mes se va a la mierda.
|
| И пускай при бабках этот жирненький жидок.
| Y deja este líquido gordo con las abuelas.
|
| Он же ей в постели не устроит кипяток.
| Él no arreglará agua hirviendo para ella en la cama.
|
| Ему помешает его пухленький живот —
| Su barriga gordita interfiere con él -
|
| Он даже не сделает подъём-переворот.
| Ni siquiera hará un vuelco.
|
| А мы, с тобой пойдём — пожарим на решётке гриль мяска (да).
| Y nosotros, contigo, iremos: asa carne en la parrilla (sí).
|
| И положим хрен на этот замок из песка (да).
| Y ponte a la mierda en este castillo de arena (sí)
|
| И сколько ещё будет в твоей жизни этих жоп!
| ¡Y cuántos más de estos culos habrá en tu vida!
|
| Валим в coffe-shop, ну, а после в barber-shop.
| Vamos a la cafetería y luego a la peluquería.
|
| Я люблю, когда на четком стиле бразер мой
| Me encanta cuando mi hermano tiene un estilo claro.
|
| Валит на заниженной «девятке» по прямой.
| Derriba un "nueve" bajo en línea recta.
|
| Соскочили и забыли про этот крючок,
| Saltamos y nos olvidamos de este gancho,
|
| Из окна на всю качает новый мой тречок!
| ¡Desde la ventana, mi nueva pista suena por todas partes!
|
| (О-о-о-ока!)
| (¡Oh oh oh oh!)
|
| Просыпайся, высыпайся.
| Despierta despierta.
|
| Бери трубки, не теряйся.
| Recoge las tuberías, no te pierdas.
|
| Я пойму всё, не сомневайся —
| Lo entenderé todo, no lo dudes.
|
| Ты же брат мне, расслабься, не напрягайся!
| ¡Eres mi hermano, relájate, no te esfuerces!
|
| Просыпайся, высыпайся.
| Despierta despierta.
|
| Бери трубки, не теряйся.
| Recoge las tuberías, no te pierdas.
|
| Я пойму всё, не сомневайся —
| Lo entenderé todo, no lo dudes.
|
| Ты же брат мне, расслабься, не напрягайся!
| ¡Eres mi hermano, relájate, no te esfuerces!
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuevas canciones y sus letras: |