| А я научу тебя, как делать не надо
| Y te enseñaré cómo no hacer
|
| Как отличить нормального парня от гада
| Cómo distinguir a un chico normal de un reptil.
|
| И, что любить разгильдяя — не так уж плохо
| Y que amar a un vago no es tan malo
|
| Хулиган не допустит гнилого подвоха
| Un matón no permitirá un truco podrido
|
| Да и твой папа тоже далеко не святоха,
| Sí, y tu papá también está lejos de ser un santo,
|
| Но за тебя до последнего вздоха
| Pero por ti hasta el último suspiro
|
| Зажгу свечу и помолюсь
| Encenderé una vela y rezaré
|
| За крепкий семьи своей союз,
| Por una fuerte unión familiar,
|
| А ты прекрасна, как весна
| Y eres hermosa como la primavera
|
| В тебе струится новизна
| La novedad fluye en ti
|
| Ты заверни с собой чуток
| Te envuelves un poco contigo
|
| Своих улыбок мне в платок
| Tus sonrisas en mi pañuelo
|
| Мой новый жизненный виток
| Mi nuevo ciclo de vida
|
| И сразу мысли на листок
| E inmediatamente pensamientos en una hoja
|
| Сияй, моя девочка, сияй
| Brilla mi niña, brilla
|
| Мои к тебе чувства через край
| Mis sentimientos por ti al límite
|
| Сияй, моя девочка, сияй
| Brilla mi niña, brilla
|
| Мои к тебе чувства через край
| Mis sentimientos por ti al límite
|
| Сияй, моя девочка, сияй
| Brilla mi niña, brilla
|
| А я люблю, когда дома темнота
| Y me encanta cuando está oscuro en casa
|
| Нам ничего не видать
| no podemos ver nada
|
| Ты придешь ко мне на кровать
| vendrás a mi cama
|
| Прижмешься, скажешь «Папа мне страшно»
| Acurrúcate, di "Papá, tengo miedo"
|
| Я буду всегда твоей спасительной башней
| Siempre seré tu torre de salvación
|
| Шарму придает фантазий полет
| Encanto da vuelo de fantasía
|
| Люблю, когда мимо нот тонкий голосок поет
| Me encanta cuando una voz delgada canta más allá de las notas
|
| Всегда во всем стремишься мне помочь
| Siempre tratando de ayudarme en todo.
|
| Точно как бабушка, мама, жена, дочь
| Como abuela, madre, esposa, hija
|
| Твоя улыбка — анти стресс, твой неподдельный интерес
| Tu sonrisa es antiestrés, tu interés genuino
|
| Ко всему живому на земле, злоба и зависть на нуле
| A todos los seres vivos de la tierra, ira y envidia a cero
|
| Я буду как цветок тебя растить и постоянно с мыслью жить
| Te haré crecer como una flor y viviré constantemente con el pensamiento
|
| Чтобы тебе не навредить, тебя придется отпустить
| Para no hacerte daño, tienes que soltar
|
| Сияй, моя девочка, сияй
| Brilla mi niña, brilla
|
| Мои к тебе чувства через край
| Mis sentimientos por ti al límite
|
| Сияй, моя девочка, сияй
| Brilla mi niña, brilla
|
| Мои к тебе чувства через край
| Mis sentimientos por ti al límite
|
| Сияй, моя девочка, сияй | Brilla mi niña, brilla |