Traducción de la letra de la canción Последний закат - Kamazz

Последний закат (original)

Поиграем и уйдём
Думали не попадём
Думали не дойдёт
Но вышло всё наоборот
Затянуло в водоворот -
Неожиданный поворот
Перекрыло весь
Кислород
Скажи, зачем качаешь ссору
Будто лодку волна
Опять пойдём на принцип
Будто это война
Нам бы остановиться
Но на лицах видна
Обида что не отпускала
Нас ни дня
Убирайся из моих мыслей
Не смотри в мою сторону
Забирай с собой свою тень
Я так устал быть в твоём плену
Уже до конца догорел
Наш последний закат
Я простить тебя не сумел
И не смог тебя понять
И только чья же в том вина -
В том, что мы сошли с ума?
В том, что наш с тобой финал
Сопровождал криминал?
Я ничего не понимал
Сто раз заново начинал -
Лучше бы не вспоминал
Опять нам псины
Кружат голову - какой-то дурман
Я не сопротивляясь упаду в океан
Заранее понимаю, что меня ждёт обман
Но рядом будешь ты, и я буду там
Убирайся из моих мыслей
Не смотри в мою сторону
Забирай с собой свою тень
Я так устал быть в твоём плену
Уже до конца догорел
Наш последний закат
Я простить тебя не сумел
И не смог тебя понять

Последний закат (traducción)

vamos a jugar y vamos
Pensamos que no lo conseguiríamos
Pensé que no vendría
Pero resultó todo lo contrario.
Arrastrado a un remolino -
giro inesperado
bloqueado todo
Oxígeno
Dime por qué te peleas
Como una ola de barco
Volvamos al principio.
como si fuera una guerra
Deberíamos parar
Pero visible en las caras
Resentimiento que no soltó
no somos un dia
Sal de mi cabeza
no mires a mi manera
Lleva tu sombra contigo
Estoy tan cansado de estar en tu cautiverio
Ya quemado hasta el final
Nuestro último atardecer
no pude perdonarte
Y no pude entenderte
Y solo de quién es la culpa -
¿Que nos hemos vuelto locos?
Que nuestro final contigo
¿Acompañado por el crimen?
no entendí nada
Comenzó de nuevo cien veces -
prefiero no recordar
otra vez somos perros
Dan vueltas a sus cabezas - algún tipo de droga
No me resistiré a caer al océano.
Sé de antemano que estoy engañado
Pero estarás allí y yo estaré allí
Sal de mi cabeza
no mires a mi manera
Lleva tu sombra contigo
Estoy tan cansado de estar en tu cautiverio
Ya quemado hasta el final
Nuestro último atardecer
no pude perdonarte
Y no pude entenderte