Traducción de la letra de la canción Superstar - Kamazz

Superstar (original)

А ты ещё та superstar
Вот так вот запросто
Всё начала с чистого листа
Думал, читал в упор
Оказалось — перелистал
Поменяется всё в этом мире
Имена, номера на мобиле, фамилии,
А мы как Джон Коффи в Зелёной миле
Не проиграли и не победили
Твои слова меня не убедили
В том, что мы с тобой были идиллией
Честнее те оскорбления были
В тот день, когда мы посуду побили
Не понимаю твоего феномена
Ты моя проблема
Профессионально играешь на нервах
Полная стерва, ты трудная стерва,
Но будешь первой
Ты же знаешь, что мы не такие, как все,
Но теперь мы — каждый по своей полосе
И на нашей полке среди старых кассет
Больше не найдёшь общий фотосет
Мы слишком много мечтали, перебирая детали
Взлетая по вертикали, и слишком быстро упали
Всё очень не просто, чисто-белая простынь
И твои девяносто-шестьдесят-девяносто
Понимание нулевое, поле боя, нас двое
Здравствуй, что такое, что такое?
Так, как никто, я хотел бы покоя
В отношениях с тою, с кем никак не могу доиграть роль
Кто я — твой кореш?
Нет, бич, ты гонишь
Поймёшь, когда остынешь, мой уход — твой финиш
Нормально, как видишь, очередной кипиш,
А ты всё перископишь, инстаграмишь, ретвитишь
По полкам, по тактам я разложу тебе
Как по пунктам в контракте
Твои поступки и слова здесь по факту
Не имеют ничего общего между собой
Вот так как-то
И наплевать тебе на все мои советы
И наплевать тебе на все мои запреты
Тебе давно были выписаны билеты
Туда, откуда, где ты
Ты же знаешь, что мы не такие, как все,
Но теперь мы — каждый по своей полосе
И на нашей полке среди старых кассет
Больше не найдёшь общий фотосет
Мы слишком много мечтали, перебирая детали
Взлетая по вертикали, и слишком быстро упали
Всё очень не просто, чисто-белая простынь
И твои девяносто-шестьдесят-девяносто
Ты же знаешь, что мы не такие, как все,
Но теперь мы — каждый по своей полосе
И на нашей полке среди старых кассет
Больше не найдёшь общий фотосет
Мы слишком много мечтали, перебирая детали
Взлетая по вертикали, и слишком быстро упали
Всё очень не просто, чисто-белая простынь
И твои девяносто-шестьдесят-девяносто

Superstar (traducción)

Y tu eres esa superestrella
así de fácil
Todo comenzó desde cero
Creí haber leído a quemarropa
Resultó - hojeado
Todo en este mundo cambiará
Nombres, números de móvil, apellidos,
Y somos como John Coffey en la Milla Verde
No perdió y no ganó
tus palabras no me convencieron
Que tú y yo fuimos un idilio
Más honestos fueron esos insultos
El día que rompimos los platos
no entiendo tu fenomeno
tu eres mi problema
Profesionalmente juegas con los nervios
Perra completa, eres una perra dura
Pero serás el primero
Sabes que no somos como los demás,
Pero ahora estamos cada uno en su propio carril
Y en nuestro estante entre casetes viejos
Ya no encontrarás una sesión de fotos común
Soñamos demasiado, clasificando los detalles
Despegar verticalmente y caer demasiado rápido
Todo no es muy simple, pura sábana blanca.
Y tus noventa-sesenta-noventa
Cero entendimiento, campo de batalla, somos dos
Hola, que es, que es?
Como nadie quisiera la paz
En una relación con alguien con quien simplemente no puedo desempeñar el papel
¿Quién soy yo, tu compañero?
No, flagelo, tu conduces
Comprenderás cuando te enfríes, mi partida es tu final
Normal, como podéis ver, otro kipish,
Y periscopeas todo, instagram, retweet
En los estantes, en los latidos, lo prepararé para ti
Según las cláusulas del contrato.
Tus acciones y palabras están aquí de hecho.
Ellos no tienen nada en comun
Así es de alguna manera
Y te importa un carajo todos mis consejos
Y te importa un carajo todas mis prohibiciones
Se le han emitido boletos durante mucho tiempo.
De donde, donde estas
Sabes que no somos como los demás,
Pero ahora estamos cada uno en su propio carril
Y en nuestro estante entre casetes viejos
Ya no encontrarás una sesión de fotos común
Soñamos demasiado, clasificando los detalles
Despegar verticalmente y caer demasiado rápido
Todo no es muy simple, pura sábana blanca.
Y tus noventa-sesenta-noventa
Sabes que no somos como los demás,
Pero ahora estamos cada uno en su propio carril
Y en nuestro estante entre casetes viejos
Ya no encontrarás una sesión de fotos común
Soñamos demasiado, clasificando los detalles
Despegar verticalmente y caer demasiado rápido
Todo no es muy simple, pura sábana blanca.
Y tus noventa-sesenta-noventa