| Снова дождь, опять вода,
| Lluvia otra vez, agua otra vez
|
| А нам смешно, как никогда
| Y somos divertidos como nunca antes
|
| Коменторы злят с утра
| Los comentaristas están enojados por la mañana.
|
| В ленте снова жара
| La cinta está caliente otra vez.
|
| Ведь мы все ближе к своей цели
| Después de todo, nos estamos acercando a nuestro objetivo.
|
| С каждым днем, с каждой неделей
| Todos los días, todas las semanas
|
| Наши песни залетели
| Nuestras canciones han volado
|
| За живое задели
| Herido por los vivos
|
| Я подряд выйду в два страйка
| saldré en dos strikes seguidos
|
| Твоя жена, собака Лайка; | Tu esposa, la perra Laika; |
| моя жена — секси Зайка
| mi esposa es una conejita sexy
|
| Фото выставит в майке, в нижнем белье и найках
| La foto se pondrá en una camiseta, ropa interior y Nikes
|
| Как мальчишка ревновал, когда тебя лайкал Майкл
| Cómo el chico estaba celoso cuando le gustabas a Michael
|
| Я никогда и нигде не оставляю тебя одну,
| Nunca te dejo solo en ningún lugar,
|
| А я на всё с тобой пойду, а я везде тебя найду
| Y haré todo contigo, y te encontraré en todas partes
|
| Ведь мы поймём друг друга сразу: с полуслова, с полуфразы
| Después de todo, nos entenderemos de inmediato: de media palabra, de media frase.
|
| Я люблю все твои капризы, ты любишь все мои сюрпризы
| Amo todos tus caprichos, amas todas mis sorpresas
|
| Мы с тобой — долгая дорога, лететь нам ещё много
| Estamos contigo - un largo camino, aún nos queda mucho por volar
|
| Споём все эти песни и навсегда будем вместе
| Cantemos todas estas canciones y estemos juntos para siempre
|
| Всегда будем вместе, всегда будем вместе
| Siempre estaremos juntos, siempre estaremos juntos
|
| Всегда будем вместе
| Siempre estaremos juntos
|
| И снова дождь
| Y otra vez la lluvia
|
| Опять ветра, с вечера до утра
| Viento de nuevo, de la tarde a la mañana
|
| Я трачу время на текста
| paso tiempo en mensajes de texto
|
| И пока не устал
| Y hasta que te canses
|
| Я верю в чудо, плюс мой характер
| Yo creo en los milagros, además de mi carácter.
|
| Упёрся в стену, разнес всё нахер
| Apoyó contra la pared, voló todo al infierno
|
| Я, как Шумахер, в потоке машин
| Soy como Schumacher en el tráfico
|
| Только в рэпе плюс made in Russian
| Solo en rap plus hecho en ruso
|
| Разгадать меня не надо, я тебе не домино
| No necesitas adivinarme, no soy tu dominó
|
| И раскручивать тоже, словно веретено
| Y girar también, como un huso
|
| Я стою к тебе лицом и мы с тобой за одно
| Estoy frente a ti y tú y yo somos uno
|
| Так давай снимать кино и пить вино, и пить вино!
| ¡Así que hagamos películas y bebamos vino y bebamos vino!
|
| Она — мой круг
| ella es mi circulo
|
| Она — мой дух, моя совесть — её труд
| Ella es mi espíritu, mi conciencia es su obra.
|
| Она — мой бриз, она — мой блюз
| Ella es mi brisa, ella es mi blues
|
| Она в мой мир любимый шлюз
| Ella es la puerta de entrada favorita de mi mundo.
|
| Она — огонь, её не тронь
| Ella es fuego, no la toques
|
| Я — её тень, я — её бронь
| Soy su sombra, soy su armadura
|
| Мы с ней несём огонь в сердца
| Ella y yo llevamos fuego a los corazones
|
| За семью до конца. | Por la familia hasta el final. |
| Понял?
| ¿Comprendido?
|
| С тобой — долгая дорога, лететь нам ещё много
| Contigo - un largo camino, aún nos queda mucho por volar
|
| Споём все эти песни и навсегда будем вместе
| Cantemos todas estas canciones y estemos juntos para siempre
|
| Всегда будем вместе, всегда будем вместе
| Siempre estaremos juntos, siempre estaremos juntos
|
| Всегда будем вместе
| Siempre estaremos juntos
|
| Вместе, вместе, вместе, вместе, вместе, вместе
| Juntos, juntos, juntos, juntos, juntos, juntos
|
| Вместе, вместе, вместе, вместе, вместе, вместе
| Juntos, juntos, juntos, juntos, juntos, juntos
|
| Вместе, вместе, вместе, вместе | Juntos, juntos, juntos, juntos |