Traducción de la letra de la canción Birth Of A Hero - Kamelot

Birth Of A Hero (original)

He was a young boy about to be a man
She loved him so, oh, please don’t go
Down on his knees the blade passed with ease
Shoulder to shoulder as it pierces her heart
Out in the fields the boy becomes a man
Taste of blood in his throat feel of death on his hands
He shall fall on this dark, misty night
As he falls he hears his loved one cry
Birth of a hero, death of a man
She’ll never understand why he left her hand
He was a young boy, she loved him so
She watched the sun set and longed for his journey home
Flags fly low, the blade cut deep
Now she must bear the wounds that bleed memories
Birth of a hero, death of a man
She’ll never understand why he left her hand
Birth of a hero, death of a man
She’ll never understand why he left her hand
Birth of a hero, death of a man
She’ll never understand why he left her hand
Birth of a hero, death of a man
She’ll never understand why he left her hand
Birth of a hero, birth of a hero
Birth of a hero, death of a man

(traducción)

Era un niño a punto de ser un hombre.
Ella lo amaba tanto, oh, por favor no te vayas
De rodillas, la hoja pasó con facilidad.
Hombro con hombro mientras atraviesa su corazón
Afuera, en los campos, el niño se convierte en hombre
Sabor a sangre en la garganta Sensación de muerte en las manos
Caerá en esta noche oscura y brumosa
Mientras cae, oye llorar a su amada.
Nacimiento de un héroe, muerte de un hombre
Ella nunca entenderá por qué dejó su mano.
Él era un niño, ella lo amaba tanto
Ella vio la puesta de sol y anhelaba su viaje a casa
Las banderas vuelan bajo, la cuchilla corta profundamente
Ahora ella debe soportar las heridas que sangran los recuerdos
Nacimiento de un héroe, muerte de un hombre
Ella nunca entenderá por qué dejó su mano.
Nacimiento de un héroe, muerte de un hombre
Ella nunca entenderá por qué dejó su mano.
Nacimiento de un héroe, muerte de un hombre
Ella nunca entenderá por qué dejó su mano.
Nacimiento de un héroe, muerte de un hombre
Ella nunca entenderá por qué dejó su mano.
Nacimiento de un héroe, nacimiento de un héroe
Nacimiento de un héroe, muerte de un hombre