Traducción de la letra de la canción Red Sands - Kamelot

Red Sands (original)

Shrill of the horn screams my name
Pounding the ground
The games begin
The crowd they roar
The blood it boils inside me
I fear not you, You fear not me
The swords are drawn
And shimmering
The time has come again
To honor our king
The gods have blessed
This wicked game
Fight we must and show no shame
For the time has come again
To feed our blood-thirsty king
I look into your eyes
Reflections of the sky
A whisper on the wind
As your soul says goodbye
Red sands underneath my feet
Stained by the blood
I draw from thee
Red sands as far as I can see
Tainted these lands
Stained by history
What once was a whisper
Now is an echo in my head
The look on their faces
As I stand in this sea of red
I feel the evil rising
Hear the mesmermizing
Voice from hell
Feel the evil rising
Hear the mesmermizing
Voice from hell

Red Sands (traducción)

El sonido del cuerno grita mi nombre
golpeando el suelo
los juegos comienzan
La multitud que ruge
La sangre hierve dentro de mí
No te temo, no me temes
Las espadas están desenvainadas
y reluciente
Ha llegado el momento otra vez
Para honrar a nuestro rey
los dioses han bendecido
este malvado juego
Luchar debemos y no mostrar vergüenza
Porque el tiempo ha llegado otra vez
Para alimentar a nuestro rey sediento de sangre
te miro a los ojos
Reflejos del cielo
Un susurro en el viento
Mientras tu alma se despide
Arenas rojas debajo de mis pies
manchado por la sangre
Saco de ti
Arenas rojas hasta donde puedo ver
Contaminado estas tierras
Manchado por la historia
Lo que una vez fue un susurro
Ahora es un eco en mi cabeza
La mirada en sus rostros
Mientras estoy en este mar de rojo
Siento que el mal se levanta
Escucha lo fascinante
Voz del infierno
Siente el aumento del mal
Escucha lo fascinante
Voz del infierno