| Benim hayalim var, henüz başı sonu belli değil
| Tengo un sueño, su comienzo aún no está claro
|
| Ne göz görür, ne gönül katlanır, bu bi' deneyim
| Lo que el ojo ve, lo que lleva el corazón, esto es una experiencia
|
| Yalnız hisset, içinden gelsin
| Siéntete solo, ven a través
|
| Gelmiyorsa bu yaptığımı, evde denemeyin!
| Si no funciona, ¡no lo intentes en casa!
|
| Hangi akla mukayyet olmam gerekli? | ¿Qué sabiduría necesito ser? |
| Söyle!
| ¡Me gusta esto!
|
| Hangi hakla, hangi yandan, sille vurur bana dünya?
| ¿Con qué derecho, de qué lado, el mundo me golpeará con una bofetada?
|
| Elimde kalan ailem ve birkaç melodi
| Mi familia y algunas melodías
|
| Gerisi tamamen safsata, umursama düşman!
| El resto son puras tonterías, ¡no importa es el enemigo!
|
| Kalbim ve beynim arasında bir çatışma var
| Hay un conflicto entre mi corazón y mi cerebro.
|
| Akli dengemin eylemleri, sanki bir yanılmaca
| Las acciones de mi cordura, como si un delirio
|
| Maddi serüvenlerden ibaret bir yaşam tarzı
| Un estilo de vida de aventuras materiales.
|
| Sarmalamış yer küreyi, farklı bir yarışma var
| Envuelto el mundo, hay una competencia diferente
|
| Kimisi düzenbaz, kimisi çıkarcı ya da politik
| Algunos son engañosos, algunos manipuladores o políticos.
|
| İnsanları etkilemez, o müzik
| No afecta a la gente, esa musica
|
| Egosunda sokağa çıkmayan bir varlık mı
| ¿Es un ente que no sale a la calle en su ego?
|
| Bu toplumu yansıtacak? | ¿Reflejará esto a la sociedad? |
| Hah çok komik!
| ¡Jaja muy gracioso!
|
| Bi' yolunu bul, inadına koş hadi
| Encuentra una manera, corre por despecho
|
| Bi' yolunu bul
| encontrar una manera
|
| Bi' yolun umut ve yolun olur huzur
| Tu camino será la esperanza y tu camino la paz
|
| Tüm onurunu kurutur, bir sürü kusur
| Seca toda tu dignidad, muchas faltas
|
| Bir yorgunluk belirtisi var halinde
| Si hay un signo de fatiga.
|
| Kuşkular art arda beyninde, sana düşman
| Dudas repetidas en tu mente, hostiles hacia ti
|
| Yalan gördüklerin yalan yalan, uslanmaz talih
| Lo que ves es mentira mentira mentira, suerte incorregible
|
| Sana tuzak kurmakta, sana tuzak kurmakta
| Atrapándote, atrapándote
|
| Belirli bi' serüveni seç
| Elige una aventura específica
|
| Yolun uzun bariz, karanlık bi' süreç
| Tu camino es largo, obviamente un proceso oscuro
|
| Bedeli neyse birikimin yalan olur hep
| Cueste lo que cueste, sus ahorros siempre serán una mentira
|
| Ama bir yere kadar, hırs varsa safir olur, yes-bastır!
| Pero hasta cierto punto, si hay ambición, se convierte en zafiro, ¡sí, apriétalo!
|
| Büyük bir sistem, olumsuz hisler
| Gran sistema, sentimientos negativos.
|
| İş işten geçtiğinde, baş verir pis işler
| Cuando es demasiado tarde, suceden cosas malas
|
| «Bu işler, böyle işler!» | "¡Así es como funcionan las cosas!" |
| dediler evvelinde
| dijeron antes
|
| Ne işlem, belki bi' hata bu hayal alemine benim, bir anda girişmem
| Qué transacción, tal vez sea un error
|
| Dımdızlak kalsam da, tek yol müzik
| Aunque me quede flaco, la única manera es la música
|
| Senkron kaçmaz bende, sek koy beni!
| ¡No me sincronizan, ponme en un alto!
|
| Ses yok, sex çok, sana ün verecek!
| Sin sonido, mucho sexo, ¡te dará fama!
|
| Mest ol, techno değil, rap gelecek!
| ¡Encantaos, no techno, ya vendrá el rap!
|
| Fedakarlık gerek, bu her konuda bariz
| Se necesita sacrificio, esto se nota en todo
|
| Bir erdem harikalar diyarında değil kimse
| Una virtud es nadie en el país de las maravillas
|
| Herkese saygılar, sevgiler, sunar çekilirim köşeme
| Respeto y cariño a todos, me presento y me retiro a mi rincón
|
| Bir şey daha söyleyeyim: Devamı gelecek!
| Permítanme decir una cosa más: ¡Más por venir!
|
| Rap Genius Türkiye | Rap Genio Turquía |