Traducción de la letra de la canción Ist Es Das Was Du Wolltest - Karpatenhund

Ist Es Das Was Du Wolltest (original)

Alles verschwimmt vor meinen Augen
Alles verschwindet
Ich rolle mich zusammen
Und versteck mich unterm Tisch
Warte bis es still ist
Damit mich niemand findet
Auf den richtigen Moment
Um meine Spuren zu verwischen
Ist es das was du wolltest
Ist es das was du wolltest
Ist es das was du wolltest
Hast du es so gemeint
Wars wirklich so gedacht
Ist es so wie es scheint
Ist es das was du wolltest
Ich leg den Hörer auf
Und sprech in meine eigene Hand
Um das Schweigen zu brechen
Um weiter zu kommen
Sag einfach gar nichts
Habs immer geahnt
Jetzt stehen wir hier
Und sind noch immer ganz benommen
Ist es das was du wolltest
Ist es das was du wolltest
Hast du es so gemeint
Wars wirklich so gedacht
Ist es so wie es scheint
Ist es das was du wolltest
Ich kann nicht widerstehen
Und meine Stärke war es nie
Entscheidungen zu treffen
Oder wirklich nein zu sagen
Sieh mich an ich bin ein Mann
Oder so ähnlich oder wie
War das noch mit mir
Bin zu verwirrt für diese Fragen
Ist es das was du wolltest
Ist es das was du wolltest
Hast du es so gemeint
Wars wirklich so gedacht
Ist es so wie es scheint
Ist es das was du wolltest

Ist Es Das Was Du Wolltest (traducción)

Todo se desdibuja ante mis ojos
todo desaparece
me acurruco
Y esconderse debajo de la mesa
Espera hasta que esté tranquilo
Para que nadie pueda encontrarme
en el momento adecuado
Para cubrir mis huellas
Es eso lo que querías
Es eso lo que querías
Es eso lo que querías
¿Lo dijiste así?
Realmente se pensó así
¿Es lo que parece?
Es eso lo que querías
cuelgo el teléfono
Y hablar en mis propias manos
Para romper el silencio
para llegar más lejos
simplemente no digas nada
siempre supuse
Ahora aquí estamos
Y todavía están aturdidos
Es eso lo que querías
Es eso lo que querías
¿Lo dijiste así?
Realmente se pensó así
¿Es lo que parece?
Es eso lo que querías
no puedo resistir
Y nunca fue mi fuerte
Tomar decisiones
O realmente decir que no
Mírame soy un hombre
O algo asi o que
¿Eso fue conmigo?
Demasiado confundido para estas preguntas.
Es eso lo que querías
Es eso lo que querías
¿Lo dijiste así?
Realmente se pensó así
¿Es lo que parece?
Es eso lo que querías