Traducción de la letra de la canción Notfalls Werde Ich Für Immer Warten - Karpatenhund

Notfalls Werde Ich Für Immer Warten (original)

Ich werde jetzt so lange mitten ins Licht starren
bis alle antworten von alleine komm
Mal sehn wie lang es dauert,
denn mir fällt einfach nichts mehr ein
und ich will nicht mehr warten.
Ich bin bereit ganz laut zu rufen
wir haben hier nicht mehr zu tun.
Ich mache schon wieder eine liste
von all den dingen die mir fehlen,
ein plan B, ein fluchtweg, eine ahnung was du von mir erwartest,
was auch immer sie über mich sagen lass dir nicht erzähln.
Notfalls werde ich für immer warten
Notfalls werde ich für immer warten
Notfalls werde ich für immer warten
Nichts ändert sich, nichts bewegt sich
ich drehe meine runden geh im kreis
und öffne alte wunden.
Ich falle auf die knie und krümme mich alls würd ich beten.
Geh im kreis nichts ändert sich nichts bewegt sich.
Die meisten versprechen haben wir vergessen.
Wir lachen nicht mehr über die selben dinge.
Ich schäme mich furchtbar dafür wie wir sind,
ich schäme mich wie wir geworden sind.
Bitte werde wieder so wie du immer warst
und mach das es so wie es immer war.
Notfalls werde ich für immer warten
Notfalls werde ich für immer warten
Notfalls werde ich für immer warten
Ich bin furchtbar ganz traurig darüber
wie wir sind darüber wie wir geworden sind
wenn ich die augen schliese
seh ich dinge die ich nicht verstehe
und die worte die ich nicht beschreiben kann.
Flügellahme Versuchung nochmal neu zu starten.
Notfalls werde ich für immer warten
Notfalls werde ich für immer warten
Notfalls werde ich für immer warten

(traducción)

Voy a mirar directamente a la luz durante tanto tiempo ahora
hasta que todas las respuestas lleguen solas
A ver cuanto tarda
porque ya no puedo pensar en nada
y no quiero esperar más.
Estoy listo para gritar en voz alta
no tenemos nada más que hacer aquí.
estoy haciendo otra lista
de todas las cosas que extraño
un plan B, una vía de escape, una idea de lo que esperas de mí,
lo que digan de mi no dejes que te lo cuenten.
Si es necesario, esperaré por siempre.
Si es necesario, esperaré por siempre.
Si es necesario, esperaré por siempre.
Nada cambia, nada se mueve
Hago mis rondas, voy en círculos
y abre viejas heridas.
Caigo de rodillas y me inclino sobre todo lo que quisiera orar.
Ve en círculos, nada cambia, nada se mueve.
Nos olvidamos de la mayoría de las promesas.
Ya no nos reímos de las mismas cosas.
Estoy terriblemente avergonzado de cómo somos.
Estoy avergonzado de cómo resultamos.
Por favor vuelve a ser como siempre fuiste
y mantenerlo como siempre fue.
Si es necesario, esperaré por siempre.
Si es necesario, esperaré por siempre.
Si es necesario, esperaré por siempre.
estoy terriblemente triste por esto
cómo somos acerca de cómo nos hemos convertido
cuando cierro los ojos
veo cosas que no entiendo
Y las palabras que no puedo describir
Tentación paralizada de empezar de nuevo.
Si es necesario, esperaré por siempre.
Si es necesario, esperaré por siempre.
Si es necesario, esperaré por siempre.