Traducción de la letra de la canción Mother - Kasey Chambers

Mother (original)

Do you remember when I was a baby
Did I cry, did I cry
I only remember the days I was laughing
When you sang me sweet lullabies
When you sand me sweet bye and bye
Sometimes I wonder if you were an angel
Would you fly, would you fly
Or would you just hover right here by my side
Keeping me warm and dry
Keeping me safe by you side
Mother mother won’t fall from grace
Light a room with the lines on your face
And if you were a river run dry
Well I’d sing you sweet bye and bye
All of the birds that land on my window
Sing your name, sing your name
When all of the time I am crying again
About how much the sky likes to rain
When I should be singing your name
And all of the flowers by the side of the road
They whisper your name while they grow
And if you were a river run dry
Well I’d sing you sweet bye and bye

(traducción)

¿Recuerdas cuando yo era un bebé?
¿Lloré, lloré?
Solo recuerdo los días en que me reía
Cuando me cantabas dulces canciones de cuna
Cuando me lijas dulce adiós y adiós
A veces me pregunto si eras un ángel
¿Volarías, volarías?
¿O simplemente flotarías aquí a mi lado?
Manteniéndome cálido y seco
Manteniéndome a salvo a tu lado
Madre madre no caerá de la gracia
Ilumina una habitación con las líneas en tu cara
Y si fueras un río seco
Bueno, te cantaría dulce adiós y adiós
Todos los pájaros que se posan en mi ventana
Canta tu nombre, canta tu nombre
Cuando todo el tiempo estoy llorando de nuevo
Sobre cuánto le gusta llover al cielo
Cuando debería estar cantando tu nombre
Y todas las flores al lado del camino
Susurran tu nombre mientras crecen
Y si fueras un río seco
Bueno, te cantaría dulce adiós y adiós