Traducción de la letra de la canción Still Feeling Blue - Kasey Chambers

Still Feeling Blue (original)

Well time can pass and time can heal
But it don’t ever pass the way I feel
You went away a long time ago
And why you left I never knew
Lonely days and lonely nights
I guess the world knows I ain’t feeling right
And when you’re gone the hours pass so slow
And now I’m still feelin' blue
And baby since you walked out of my life
I never felt so low
Can’t help but wonder why you had to go There are so many girls but I can’t say
They come and go but still I feel this way
And ever since the day you said goodbye
No one treats me like you used to do
I hope your out and happy now
And doing up the town cause you know how
Every time I hear your name I want to die
And now I’m still feeling blue, alright
And baby since you walked out of my life
I never felt so low
Can’t help but wonder why you had to go There are so many girls but I can’t say
They come and go but still I feel this way
And ever since the day you said goodbye
No one treats me like you used to do
I hope your out and happy now
And doing up the town cause you know how
Every time I hear your name I want to die
And now I’m still feeling blue
And now I’m still feeling blue

Still Feeling Blue (traducción)

Bueno, el tiempo puede pasar y el tiempo puede curar
Pero nunca pasa como me siento
Te fuiste hace mucho tiempo
Y por qué te fuiste nunca supe
Días solitarios y noches solitarias
Supongo que el mundo sabe que no me siento bien
Y cuando te vas las horas pasan tan lentas
Y ahora todavía me siento triste
Y nena desde que te fuiste de mi vida
Nunca me sentí tan bajo
No puedo evitar preguntarme por qué tuviste que ir Hay tantas chicas pero no puedo decir
Vienen y van, pero aún así me siento así.
Y desde el día que dijiste adiós
Nadie me trata como solías hacerlo
Espero que estés fuera y feliz ahora
Y arreglando la ciudad porque sabes cómo
Cada vez que escucho tu nombre me quiero morir
Y ahora todavía me siento triste, bien
Y nena desde que te fuiste de mi vida
Nunca me sentí tan bajo
No puedo evitar preguntarme por qué tuviste que ir Hay tantas chicas pero no puedo decir
Vienen y van, pero aún así me siento así.
Y desde el día que dijiste adiós
Nadie me trata como solías hacerlo
Espero que estés fuera y feliz ahora
Y arreglando la ciudad porque sabes cómo
Cada vez que escucho tu nombre me quiero morir
Y ahora todavía me siento triste
Y ahora todavía me siento triste