| Jos mä laitan verhot kii nii et mä en nää pitempii, onks sillo kuuma ulkona
| Si pongo las cortinas para que no pueda ver más, hace calor afuera
|
| Jos jaksaa tuijottaa tarpeeksi kauan vaan muuttuko ahvenet delfiineiks
| Si puedes mirar el tiempo suficiente, deja que la percha se convierta en delfines.
|
| Oon oottanu niin kauan et sä tulisit bäkkii, tuu nyt äkkii
| Esperé tanto que no vinieras, ahora de repente
|
| Oo ku mun elämä pätkii mä tarvin sut bäkkiin (takas)
| Oo mi vida está cortada
|
| (huu uu beibii!)
| (huu uu beibii!)
|
| Kun sä tuut kaupunkiin nii täysin yhtäkkii maasta kasvaa palmui ku oot vaa niin
| Cuando entras en la ciudad, de repente el campo crece palmeras
|
| kuuma ja sun silmät on afrikan tähtii
| ojos calientes y de sol en las estrellas africanas
|
| Koirapuistoiski on pelkkii leijonii ja ne vaan valvovalvo valvoo valvoo valvoo
| El parque para perros es solo un león y ellos, pero el perro guardián vigila al perro guardián.
|
| valvoo öisin niinku mäki oon tehny siit asti ku mä sut löysin
| vigila de noche como lo ha hecho el cerro desde que lo encontré
|
| Heii tuu takas kaupunkiin (kaupunkiin kaupunkiin) niin tää sateinenki syrjäkylä
| Heii regresa a la ciudad (de ciudad en ciudad), por lo que este es un pueblo periférico lluvioso.
|
| on Miami
| es miami
|
| Zäzäzäreborg, myy jo rantalomii helsinkii
| Zäzäzäreborg, ya vende vacaciones de playa en Helsinki
|
| Hietsu täynnä rantatuoleja
| Hietsu lleno de sillas de playa.
|
| Tää puoli atlanttii on kohta place to be, sit ku sä oot mun luona taas
| Este lado del Atlántico es un lugar para estar conmigo otra vez
|
| Oon oottanu niin kauan et sä tulisit bäkkii tuu nyt äkkii (mis sä oot)
| He esperado tanto que no vendrías de repente ahora de repente (que esperas)
|
| Ku mun elämä pätkii mä tartten sut bäkkii
| mi vida se interrumpe
|
| (huu uu beibi)
| (huu uu bebe)
|
| Kun sä tuut kaupunkiin niin täysin yhtäkkii maasta kasvaa palmui ku oot vaa nii
| Cuando entras en la ciudad, de repente el campo crece palmeras
|
| kuuma ja sun silmät on afrikan tähtii
| ojos calientes y de sol en las estrellas africanas
|
| Koirapuistoiski on pelkkii leijonii ja ne valvovalvo valvoo valvoo valvoo
| El parque para perros es solo un león y están supervisados por supervisados supervisados por supervisados
|
| valvoo valvoo öisin
| monitores en la noche
|
| Niin kuin mäki oon tehny siit asti ku mä sut löysin
| Como ha hecho el cerro desde que lo encontré
|
| Hei tuu takas kaupunkiin (bäkkii stadii jo)
| Oye, vas a volver a la ciudad (ya estás atascado)
|
| Tää sateinenki syrjäkylä on Miami
| Este lluvioso pueblo periférico es Miami
|
| Hei stadi Miami väli kävi vartissa, snadi maailma käsilläni parkissa
| Hola, el intervalo de Stadi Miami fue cuarto, snadi world at hand Park
|
| Mä jätin laivani, kävin heti pankissa, läpi menin karkista hämilläni nalkissa
| Salí de mi barco, inmediatamente fui al banco, pasé por los dulces con mi broma vergonzosa.
|
| Oot tulos takasin, sinne lupas hellettä eka vähä skagasin mut ei kerrota
| Oot, el resultado está de vuelta, prometió ser caliente por primera vez, pero no se lo dijeron.
|
| kellekkää
| nadie
|
| Deja vu, viime kesäkuu sataropisee ja sporakiskot kolisee
| Deja vu, lluvias de junio pasado y estruendos esporádicos
|
| Deja vu viime kesäkuu hukkasin sut vaikken saanutkaan rukkasii
| Deja vu el pasado mes de junio perdí mi sut a pesar de que no me dieron un guante
|
| Tulisin sit takasin, nurtsilla makasin sun kaa mieluiten nää hetket jakaisin
| Volvería allí, tirado en el pasto, preferiría compartir estos momentos
|
| Kun sä tuut kaupunkiin niin täysin yhtäkkii maasta kasvaa palmui
| Cuando entras en la ciudad tan completamente de repente el suelo crece palmeras
|
| Kun oot niin kuuma ja sun silmät on afrikan tähtii
| Cuando te ves tan caliente y los ojos del sol son estrellas africanas
|
| Koirapuistoiski on pelkkii leijonii ja ne valvovalvo valvoo valvoo valvoo
| El parque para perros es solo un león y están supervisados por supervisados supervisados por supervisados
|
| valvoo öisin
| monitores en la noche
|
| Niin ku mäki oon tehny siitä asti ku mä sut löysin
| Eso es lo que he estado haciendo desde que lo encontré.
|
| Hei tuu takas kaupunkiin (kaupunkiin kaupunkiin)
| Hola de vuelta a la ciudad (ciudad a ciudad)
|
| Nii tää sateinenki syrjäkylä on Miami
| Así que este lluvioso pueblo periférico es Miami
|
| Tää sateinenki syrjäkylä on Miami
| Este lluvioso pueblo periférico es Miami
|
| Ja tää sateinenki syrjäkylä on Miami | Y este lluvioso pueblo periférico es Miami |