Traducción de la letra de la canción Won't Leave - Katerine Duska

Won't Leave (original)

Oh boy for your loveI’ve searched so thoroughly
But denying all love is where you’ve left me
We were never believers, yet I’m down on my knees
Praying to escape from these tricks my mind plays
While I’m holding
I’m lying out cold
I’m holding
I’m crying out for more
'Cause you won’t leave me alone
Can’t leave me alone
Don’t leave me alone
Even though only your eyes can speak to me
And even though only your lips can sing to me
And although only to your scent I breathe so lasciviously
When I told you you broke me I meant it literally
While I’m holding
I’m lying out cold
I’m holding
I’m dropping on fours
No you won’t leave me alone
Can’t leave me alone
Don’t leave me alone
You had me between your thighs
Toes intertwined
Forming roots into a grapevine
From which we’d quench our thirst
Drink, drank, drunk
Drenched in our lust
What happened to us
Crying out for more
Leave me alone
Can’t leave me alone
Don’t leave me alone
I’m holding

(traducción)

Oh chico por tu amor, he buscado tan minuciosamente
Pero negando todo amor es donde me has dejado
Nunca fuimos creyentes, pero estoy de rodillas
Rezando para escapar de estos trucos que juega mi mente
mientras estoy sosteniendo
estoy acostado frío
Estoy agarrando
Estoy llorando por más
Porque no me dejarás en paz
no puedes dejarme solo
no me dejes solo
Aunque solo tus ojos puedan hablarme
Y aunque solo tus labios puedan cantarme
Y aunque solo a tu olor respiro tan lascivamente
Cuando te dije que me rompiste lo dije en serio
mientras estoy sosteniendo
estoy acostado frío
Estoy agarrando
Estoy cayendo en cuatro patas
No, no me dejarás en paz
no puedes dejarme solo
no me dejes solo
Me tenías entre tus muslos
dedos de los pies entrelazados
Formando raíces en una vid
De la que saciaríamos nuestra sed
Beber bebió bebido
Empapado en nuestra lujuria
Qué nos pasó
Llorando por más
Déjame en paz
no puedes dejarme solo
no me dejes solo
Estoy agarrando