Traducción de la letra de la canción World Of Virtue - Katerine Duska

World Of Virtue (original)

Remember once you said
«Dive and just embrace life, darling
Close your eyes
Let your feeling only guide»
I loved how with you it was all or nothing
And there were never smooth landings
No, no, no, no, yeah
Let’s get lost in your world of total truth
Where we can just let loose
Where we can just let loose
Strip our souls down to nude and we will never lose
In your world of virtue
Take me somewhere where trees grow
Where leaves lie
So I can feel alive, and
Bathe me in the rain
Revive my senses
No need for pretenses
Don’t beat around the bush, no
Let’s get lost in your world of total truth
Where we can just let loose
Where we can just let loose
Strip our souls down to nude and we will never lose
In your world of virtue
To them you’ve damaged me
You were all for corrupting me since the very beginning
Poor little fools, helpless fools
They’ll never know any better
Let’s get lost in your world of total truth
Where we can just let loose
Where we can just, we can just
Strip our souls down to nude and (We will never lose)
Your beautiful, your blissful world
Your utopian universe
It feels so euphoric
It feels so good
I can hardly breathe
I can hardly breathe
I can hardly breathe
I can hardly
I can hardly
I can hardly
I can hardly
I can hardly breathe

(traducción)

Recuerda una vez que dijiste
«Sumérgete y simplemente abraza la vida, cariño
Cierra tus ojos
Deja que tu sentimiento solo te guíe»
Me encantaba como contigo era todo o nada
Y nunca hubo aterrizajes suaves
No, no, no, no, sí
Perdámonos en tu mundo de verdad total
Donde podemos simplemente soltarnos
Donde podemos simplemente soltarnos
Desnudar nuestras almas hasta desnudarlas y nunca perderemos
En tu mundo de virtud
Llévame a algún lugar donde crezcan los árboles
donde yacen las hojas
Para que pueda sentirme vivo, y
Báñame en la lluvia
revive mis sentidos
No hay necesidad de pretensiones
No te andes con rodeos, no
Perdámonos en tu mundo de verdad total
Donde podemos simplemente soltarnos
Donde podemos simplemente soltarnos
Desnudar nuestras almas hasta desnudarlas y nunca perderemos
En tu mundo de virtud
A ellos me has dañado
Ustedes fueron todos por corromperme desde el principio
Pobres tontos, tontos indefensos
Nunca sabrán nada mejor
Perdámonos en tu mundo de verdad total
Donde podemos simplemente soltarnos
Donde solo podemos, solo podemos
Desnuda nuestras almas hasta desnudarlas y (nunca perderemos)
Tu hermoso, tu mundo dichoso
Tu universo utópico
Se siente tan eufórico
Se siente tan bien
Casi no puedo respirar
Casi no puedo respirar
Casi no puedo respirar
Puedo apenas
Puedo apenas
Puedo apenas
Puedo apenas
Casi no puedo respirar