Traducción de la letra de la canción Unforming - Katie Dey

Unforming (original)

When will you find where your heart is?
Buried and limp in the forest
Used as a prop by a larper
Under a slide at a park
An LED light in the dark
Helping a boy save a princess
Top left dissected in triplicate
Powering Mario’s cart
She won’t get better
If you don’t let her
Every invisible bravery
All my embarrassments haunt me
The first to go in my unforming
Disintegrated by morning
I’m not grateful for my mistakes
They had their time and their place
Their usefulness has been erased
Gone with the lines on my face
I move by leveling buildings
I live by flattening space
My love has a shattering weight
Infinity sealed my fate
You won’t get better
If she don’t let you
She won’t get better
If you don’t let her

(traducción)

¿Cuándo encontrarás dónde está tu corazón?
Enterrado y cojo en el bosque
Usado como accesorio por un larper
Debajo de un tobogán en un parque
Una luz LED en la oscuridad
Ayudando a un niño a salvar a una princesa
Arriba a la izquierda disecado por triplicado
Impulsando el carro de Mario
ella no mejorara
Si no la dejas
Cada valentía invisible
Todas mis vergüenzas me persiguen
El primero en ir en mi desformar
Desintegrado por la mañana
No estoy agradecido por mis errores
Tuvieron su tiempo y su lugar
Su utilidad ha sido borrada
Ido con las líneas en mi cara
Me muevo nivelando edificios
Vivo aplanando el espacio
Mi amor tiene un peso demoledor
El infinito selló mi destino
no mejoraras
si ella no te deja
ella no mejorara
Si no la dejas