Traducción de la letra de la canción Dreams on Fire - Katie Melua, Gori Women's Choir

Dreams on Fire (original)

Busy man, where am I on your list?
You’re so full of big ideas
Do you think that we can coexist?
Will we be a pair in twenty years?
If all your dreams were on fire
Which one would you save?
When it comes down to the wire
Should I be afraid?
Should I be afraid?
I don’t need the world to be content
All I’ll ever need is you
Time alone with you is time well spent
For me that simple dream will more than do
If all your dreams were on fire
Which one would you save?
When it comes down to the wire
Should I be afraid?
Should I be afraid?
If all your dreams were on fire
Which one would you save?
When it comes down to the wire
Should I be afraid?
Should I be afraid?

Dreams on Fire (traducción)

Hombre ocupado, ¿dónde estoy en tu lista?
Estás tan lleno de grandes ideas
¿Crees que podemos coexistir?
¿Seremos pareja dentro de veinte años?
Si todos tus sueños estuvieran en llamas
¿A cuál salvarías?
Cuando se trata del cable
¿Deberia tener miedo?
¿Deberia tener miedo?
No necesito que el mundo esté contento
Todo lo que necesitaré es a ti
El tiempo a solas contigo es un tiempo bien empleado
Para mí, ese simple sueño será más que suficiente
Si todos tus sueños estuvieran en llamas
¿A cuál salvarías?
Cuando se trata del cable
¿Deberia tener miedo?
¿Deberia tener miedo?
Si todos tus sueños estuvieran en llamas
¿A cuál salvarías?
Cuando se trata del cable
¿Deberia tener miedo?
¿Deberia tener miedo?