Traducción de la letra de la canción Do You Care - Kayak

Do You Care (original)

Climbing stairs, climbing stairs all my life
I don’t mind, yet I want to survive
So I’ll hide in the shell of my health
'Cause I’ve been through the hell of my wealth
Will I take it as a part of myself
When it’s there
Do you care, really care if I say
What it takes, to convince me to stay
Guess I’m knowing it’s all worthwile
But the habit’s beyond the smile
When you get to the top
Who’s the first one to drop
By that time I just might have gone crazy
Now we’ve all had our bit
Who’s the first one to quit
Do you care
All my feelings are left far behind
But your bussiness will not make me blind
When you get to the top
Who’s the first one to drop
By that time I just might have gone crazy
Now we’ve all had our bit
Who’s the first one to quit
Do you care, really care if I say
What it takes, to convince me to stay
Guess I’m knowing it’s all worthwile
But the habit’s beyond the smile

Do You Care (traducción)

Subiendo escaleras, subiendo escaleras toda mi vida
No me importa, pero quiero sobrevivir
Así que me esconderé en el caparazón de mi salud
Porque he pasado por el infierno de mi riqueza
¿Lo tomaré como parte de mí mismo?
cuando esta ahi
¿Te importa, realmente te importa si digo
Lo que se necesita para convencerme de quedarme
Supongo que estoy sabiendo que todo vale la pena
Pero el hábito está más allá de la sonrisa
Cuando llegues a la cima
¿Quién es el primero en caer?
En ese momento, podría haberme vuelto loco
Ahora todos hemos tenido nuestro granito de arena
¿Quién es el primero en dejar de fumar?
Te importa
Todos mis sentimientos quedan muy atrás
Pero tu negocio no me dejará ciego
Cuando llegues a la cima
¿Quién es el primero en caer?
En ese momento, podría haberme vuelto loco
Ahora todos hemos tenido nuestro granito de arena
¿Quién es el primero en dejar de fumar?
¿Te importa, realmente te importa si digo
Lo que se necesita para convencerme de quedarme
Supongo que estoy sabiendo que todo vale la pena
Pero el hábito está más allá de la sonrisa