Traducción de la letra de la canción Hope For A Life - Kayak

Hope For A Life (original)

Nowadays it s so hard to be straight and sincere
Show me you are, show me you re not what you make me think of you
Living on the battlefield between love and fear
So many things, so many people inside are above you
In fact there s no difference between dope and the pope
Which I expect, will be neglected by many progressive
What at last keeps men alive, it s only the hope
Hope for a life, hope for a life without ruling aggressive

Hope For A Life (traducción)

Hoy en dia es tan dificil ser recto y sincero
Muéstrame que eres, muéstrame que no eres lo que me haces pensar en ti
Vivir en el campo de batalla entre el amor y el miedo
Tantas cosas, tanta gente adentro están por encima de ti
De hecho, no hay diferencia entre la droga y el Papa.
Que espero, será descuidado por muchos progresistas
Lo que al fin mantiene vivos a los hombres, es solo la esperanza
Esperanza de una vida, esperanza de una vida sin gobernar agresivo