Traducción de la letra de la canción Love Of A Victim - Kayak

Love Of A Victim (original)

The knocks on my door
Yes, I’ve heard them before
But I ain’t got the nerve to refuse again
You came to me smilin'
Been slippin' and slidin'
But you know too well I’m your lovin' man
But I guess you don’t know
It’s the love of a victim
Nevertheless
You go on and you press me
To do all the things that you want me to
You once were my harbour
Said you liked my armour
Don’t blame me for what I’ve been going through
I guess you don’t know
It’s the love of a victim
Yes, you’re right
Now I only wake up at night
And you are next to me
Cold as ice
You should always have been the guide
To the source of ecstacy

Love Of A Victim (traducción)

Los golpes en mi puerta
Sí, los he escuchado antes.
Pero no tengo el valor de negarme de nuevo
Viniste a mí sonriendo
He estado resbalando y deslizándome
Pero sabes muy bien que soy tu hombre amoroso
Pero supongo que no sabes
Es el amor de una víctima
Sin embargo
Sigues y me presionas
Para hacer todas las cosas que tu quieres que haga
Una vez fuiste mi puerto
Dijiste que te gustaba mi armadura
No me culpes por lo que he estado pasando
Supongo que no sabes
Es el amor de una víctima
Sí tienes razón
Ahora solo me despierto por la noche
y tu estas junto a mi
Frío como el hielo
Siempre debiste haber sido la guía.
A la fuente del éxtasis