| We met on neutral ground, but before I knew
| Nos conocimos en terreno neutral, pero antes de darme cuenta
|
| Your troops would take my heart in annexation
| Tus tropas tomarían mi corazón en anexión
|
| We called it love but now I’d best compare it to
| Lo llamamos amor, pero ahora será mejor que lo compare con
|
| Some kind of military operation
| Algún tipo de operación militar
|
| You came and conquered, but you also made me pay
| Viniste y venciste, pero también me hiciste pagar
|
| Good old Red Baron versus Enola Gay Flying
| El bueno de Red Baron versus Enola Gay Flying
|
| Can’t see you come or go
| No puedo verte ir o venir
|
| You’ve got to let me know
| Tienes que avisarme
|
| Sooner or later
| Tarde o temprano
|
| Please report to flight control
| Informe al control de vuelo.
|
| Just pick up the phone and call
| Solo toma el teléfono y llama
|
| They said your love was known to quickly disappear
| Dijeron que se sabía que tu amor desaparecía rápidamente
|
| Well, you really lived up to your reputation
| Bueno, realmente estuviste a la altura de tu reputación.
|
| But even so, I never thought you’d leave me here
| Pero aun así, nunca pensé que me dejarías aquí
|
| In such a sorry state of devastation
| En un estado tan lamentable de devastación
|
| My screen is empty, you’re impossible to track
| Mi pantalla está vacía, es imposible rastrearte
|
| It’s only green with envy, but all the rest stays black
| Solo está verde de envidia, pero todo lo demás permanece negro.
|
| You’re flying
| estas volando
|
| You’re flying way too low
| Estás volando demasiado bajo
|
| You’ve got to let me know
| Tienes que avisarme
|
| Sooner or later
| Tarde o temprano
|
| Please report to flight control
| Informe al control de vuelo.
|
| All you got to do is call
| Todo lo que tienes que hacer es llamar
|
| I’m looking at the runway, waiting for your plane to land
| Estoy mirando la pista, esperando que tu avión aterrice
|
| Pushing all buttons, but I know I’ve lost command
| Presionando todos los botones, pero sé que he perdido el mando
|
| You never needed my permission to take off
| Nunca necesitaste mi permiso para despegar
|
| Sweet reckless pilot of love
| Dulce piloto temerario del amor
|
| Can’t you see come or go (you're really way too low)
| ¿No puedes ver venir o ir (realmente estás demasiado bajo)
|
| You’ve got to let me know
| Tienes que avisarme
|
| Sooner or later
| Tarde o temprano
|
| If you want to save my soul
| Si quieres salvar mi alma
|
| Just pick up the phone and call | Solo toma el teléfono y llama |