Traducción de la letra de la canción 3.5.7 - Kaza

3.5.7 (original)

J’ai connu la hess, j’ai connu la tess
Grâce à Dieu, moi, j’ai jamais donné mes fesses
La mental' du tieks gravée dans ma tête
Perdu des frères, des potes, je n’fais pas la fête
J’ai beaucoup taffer, té-ma où j’en suis
C’est pas de la magie
Pas beaucoup d’amis en réalité, il reste que la famille
J’sors le 9 pour le ménage
Nous, faire la bagarre, on n’a plus l'âge
J’suis à 140 dès l‘démarrage
Derrière, ils sont restés dans le virage
T’as vendu gue-dro dans la tess donc quand les keufs viendront te pète, cousin,
il ne faudra pas pleurer
Et comme j’ai problèmes dans la tête, j’ai rechargé le 3.5.7 au cas où les
méchants reviendraient
Tout ça pour la gue-dro, tout ça pour la gue-dro
Tout ça pour la gue-dro, tout ça pour la gue-dro
À cause de la gue-dro des frères sont morts, ah oui
Un T-max et des gants et là, tu perds la vie
C’est trop tard pour prier, gros là, t’es dead (t'es mort)
Grosse rafale qu’est tirée dans l’appuie tête (ratata)
La vie d’quartier nous pousse à faire des choses horribles
Donc j’repense à tous ceux qui sont partis trop vite
Et si jamais tu t’sens trop chaud, tu viens et nous, on t’rafraîchit
J’sors le 9 pour le ménage
Nous, faire la bagarre, on n’a plus l'âge
J’suis à 140 dès l‘démarrage
Derrière ils sont restés dans le virage
T’as vendu gue-dro dans la tess donc quand les keufs viendront te pète, cousin,
il ne faudra pas pleurer
Et comme j’ai problèmes dans la tête, j’ai rechargé le 3.5.7 au cas où les
méchants reviendraient
Tout ça pour la gue-dro, tout ça pour la gue-dro
Tout ça pour la gue-dro, tout ça pour la gue-dro
Merco, 3.5.7 sur l’coté passager
Pour la gue-dro, tu perds la tête, tu peux t’faire allumer (Heartbreak boy)
Merco, 3.5.7 sur l’coté passager
Pour la gue-dro, tu perds la tête, tu peux t’faire allumer
J’sors le 9 pour le ménage
Nous, faire la bagarre, on n’a plus l'âge
J’suis à 140 dès l‘démarrage
Derrière ils sont restés dans le virage
T’as vendu gue-dro dans la tess donc quand les keufs viendront te pète, cousin,
y ne faudra pas pleurer
Et comme j’ai problèmes dans la tête, j’ai rechargé le 3.5.7 au cas où les
méchants reviendraient
Tout ça pour la gue-dro, tout ça pour la gue-dro
Tout ça pour la gue-dro, tout ça pour la gue-dro
Que la moula pour recoller

3.5.7 (traducción)

He conocido el hess, he conocido el tess
Gracias a Dios, yo, nunca di mi culo
La mente de los tieks grabada en mi cabeza
Hermanos perdidos, amigos, yo no salgo de fiesta
Trabajé mucho, fijate donde estoy
no es magia
No muchos amigos en realidad, solo familia.
salgo el 9 a limpiar
Luchamos, estamos fuera de edad
Estoy en 140 desde el principio
Detrás se quedaron en la curva
Vendiste a gue-dro en el tess así que cuando viene la policía, estás cabreado, primo,
no tendrás que llorar
Y como tengo problemas en la cabeza, recargué la 3.5.7 por si el
los malvados volverían
Todo eso por el gue-dro, todo eso por el gue-dro
Todo eso por el gue-dro, todo eso por el gue-dro
Por culpa de los hermanos gue-dro murieron, ah si
Una t-max y guantes y ahí pierdes la vida
Es demasiado tarde para rezar, hermano, estás muerto (estás muerto)
Gran ráfaga que se dispara en el reposacabezas (ratata)
La vida de barrio nos empuja a hacer cosas horribles
Así que pienso en todos aquellos que se fueron demasiado rápido.
Y si alguna vez sientes demasiado calor, ven y te refrescaremos
salgo el 9 a limpiar
Luchamos, estamos fuera de edad
Estoy en 140 desde el principio
Detrás se quedaron en la curva
Vendiste a gue-dro en el tess así que cuando viene la policía, estás cabreado, primo,
no tendrás que llorar
Y como tengo problemas en la cabeza, recargué la 3.5.7 por si el
los malvados volverían
Todo eso por el gue-dro, todo eso por el gue-dro
Todo eso por el gue-dro, todo eso por el gue-dro
Merco, 3.5.7 en el lado del pasajero
Por el gue-dro, pierdes la cabeza, te puedes prender (Heartbreak boy)
Merco, 3.5.7 en el lado del pasajero
Para el gue-dro, pierdes la cabeza, puedes excitarte
salgo el 9 a limpiar
Luchamos, estamos fuera de edad
Estoy en 140 desde el principio
Detrás se quedaron en la curva
Vendiste a gue-dro en el tess así que cuando viene la policía, estás cabreado, primo,
no hay necesidad de llorar
Y como tengo problemas en la cabeza, recargué la 3.5.7 por si el
los malvados volverían
Todo eso por el gue-dro, todo eso por el gue-dro
Todo eso por el gue-dro, todo eso por el gue-dro
Que la moula para recoger