Traducción de la letra de la canción The Way I - Keb' Mo'

The Way I (original)

Heaven, don’t you let me down
My angel’s got a broken wing
I’ve got to save her before she hits the ground
It’s been hard on her and hard on me
So we keep holdin' on;
And I wish that you could love me
The way I
I thought we were history
About to go our separate ways
But I decided it was up to me
If things were ever gonna change
And so I keep holdin' on
'Cause I wish that you could love me
The way I, the way I
The more we talk about it
The less we do about it
I need to help her feel the sunshine
Through the rain
Heaven, give us one more chance
Take me to the riverside
Wash me in the water, hold my hand
And help me lose my foolish pride
So we keep holdin' on
Even when it’s goin' wrong
And I wish that you could love me
The way I
The way I
The way I
The way I love you

(traducción)

Cielo, no me defraudes
Mi ángel tiene un ala rota
Tengo que salvarla antes de que toque el suelo
Ha sido duro para ella y duro para mí
Así que seguimos aguantando;
Y desearía que pudieras amarme
la forma en que yo
Pensé que éramos historia
A punto de ir por caminos separados
Pero decidí que dependía de mí
Si las cosas fueran a cambiar alguna vez
Y así sigo aguantando
Porque desearía que pudieras amarme
La forma en que yo, la forma en que yo
Cuanto más hablamos de ello
Cuanto menos hagamos al respecto
Necesito ayudarla a sentir la luz del sol.
A través de la lluvia
Cielo, danos una oportunidad más
Llévame a la orilla del río
Lávame en el agua, toma mi mano
Y ayúdame a perder mi tonto orgullo
Así que seguimos aguantando
Incluso cuando va mal
Y desearía que pudieras amarme
la forma en que yo
la forma en que yo
la forma en que yo
La forma en que te amo