Traducción de la letra de la canción Heart Like Mine - Keith Urban

Heart Like Mine (original)

I watched out the window
As you drove away
But we got so much history, baby
Too much good love to throw away
I know I can be a headstrong man
Got a jealous streak a country mile wide
Its just that I’m so damn scared of losing you
As you’re fading out of sight
Ooh, oooh, I don’t know why I do this every time
Ooh, oooh, run the other way from a heart like mine
I’m doing the same things
I saw my father do
Cause I was just a kid in the corner
Watching words as they turned black and blue
I’m the son of a son of a headstrong man
So defensive, so full of foolish pride
But I just will not lose you, baby
Oh, and I’m starting to realize
Ooh, oooh, I think I know why I do this every time
Ooh, oooh, run the other way from a heart like mine
Heart like mine
I know the love that we got is good
Can I be a better man, yeah, I know I could
Standing here in the middle of this moonlit road
I know just what I have to do
Ooh, ooooh, I’m runnin' to ya fast as I can tonight
Ooh, ooooh, gotta show you what its like, gotta show you what its like
To be loved, so loved by a heart like mine
Gonna wrap my arms around you as strong as young desire
Cause for you it’s all beating in a heart like mine

Heart Like Mine (traducción)

miré por la ventana
Mientras te alejabas
Pero tenemos tanta historia, nena
Demasiado buen amor para tirar
Sé que puedo ser un hombre testarudo
Tengo una racha de celos de una milla de ancho
Es solo que tengo tanto miedo de perderte
Mientras te estás desvaneciendo de la vista
Ooh, oooh, no sé por qué hago esto cada vez
Ooh, oooh, corre hacia el otro lado de un corazón como el mío
estoy haciendo las mismas cosas
vi a mi padre hacer
Porque solo era un niño en la esquina
Mirando las palabras mientras se volvían negras y azules
Soy el hijo de un hijo de un hombre testarudo
Tan a la defensiva, tan lleno de orgullo tonto
Pero no te perderé, nena
Oh, y estoy empezando a darme cuenta
Ooh, oooh, creo que sé por qué hago esto cada vez
Ooh, oooh, corre hacia el otro lado de un corazón como el mío
corazon como el mio
Sé que el amor que tenemos es bueno
¿Puedo ser un mejor hombre, sí, sé que podría
De pie aquí en medio de este camino iluminado por la luna
Sé exactamente lo que tengo que hacer
Ooh, ooooh, estoy corriendo hacia ti lo más rápido que puedo esta noche
Ooh, ooooh, tengo que mostrarte cómo es, tengo que mostrarte cómo es
Ser amado, tan amado por un corazón como el mío
Voy a envolver mis brazos alrededor de ti tan fuerte como el deseo joven
Porque por ti todo late en un corazón como el mío