Traducción de la letra de la canción Homespun Love - Keith Urban, The Ranch

Homespun Love (original)

You spun your web back a Sunday or two
I ain’t never met nobody
Like the likes of you
You got me preaching' the news
You turned down my road and decided to stay
And I took a shine to your hair
And your hillbilly ways
And how you kiss on my face
I got a bone deep feeling'
You’re the start of the good ole days
Well I still remember
You came by my trailer
With chicken and some homemade wine
The dogs got to barking'
When we got the sparkling'
We almost set the house on fire
Well I got a big heapin' helping'
Of the stuff I get a hankering' for
But honey your homespun love
Just keeps me coming' back for more
I like the flamingos you stuck in your yard
And I like the notions you stick in my head and my heart
Yeah and how you fix on my car
Well I reckon I’m lucky you’re everything I need so far

(traducción)

Volviste tu web un domingo o dos
Nunca he conocido a nadie
como los de tu gusto
Me tienes predicando las noticias
Desviaste mi camino y decidiste quedarte
Y le saqué brillo a tu cabello
Y tus maneras hillbilly
Y como me besas en la cara
Tengo un sentimiento profundo en los huesos
Eres el comienzo de los buenos viejos tiempos
Bueno, todavía recuerdo
Viniste por mi remolque
Con pollo y un poco de vino casero
Los perros se pusieron a ladrar
Cuando nos dieron los espumosos
casi prendemos fuego a la casa
Bueno, tengo una gran ayuda
De las cosas que tengo un anhelo
Pero cariño, tu amor casero
Solo me hace volver por más
Me gustan los flamencos que metiste en tu jardín
Y me gustan las nociones que metes en mi cabeza y en mi corazón
Sí, y cómo lo arreglas en mi auto
Bueno, creo que tengo suerte de que seas todo lo que necesito hasta ahora