Traducción de la letra de la canción You're Not My God - Keith Urban

You're Not My God (original)

It’s just a piece of paper, it says, «In God We Trust»
A little sure felt good
But a lot was not enough
And everybody loved me when I was on a roll
And I thought I had everything
When I held the gold
But you’re not my god
And you’re not my friend
You’re not the one that I will walk with in the end
You’re not the truth
You’re a temporary shot
You ruin people’s lives and you don’t give a second thought
You’re not my god
Little white lies on a mirror
Cut neatly in a roll
Medicine that kept me from lookin’in my soul
I thought you were the answer
To all of my despair
And you almost had me six feet down
But I’m still breathin’air
'Cause you’re not my god
And you’re not my friend
You’re not the one that I will walk with in the end
You’re not the truth
You’re a temporary shot
You ruin people’s lives and you don’t give a second thought
You’re not my god
From the cradle to the grave
Temptations all around
But no matter how good the fix
It’s gonna take you down
Now some call it a weakness
Some call it a sin
But it’s all the same behind each game
I see your evil grin
But you’re not my god
And you’re not my friend
You’re not the one that I will walk with in the end
You’re not the truth
You’re a temporary shot
You ruin people’s lives and you don’t give a second thought
Whoa, you’re not my god
And you’re not my friend
You’re not the one that I will walk with in the end
You’re not the truth
You’re a temporary shot
You ruin people’s lives and you don’t give a second thought
You’re not my god
You’re not my god
Oh oh oh you’re not my god
You’re not my god
Mmmmm not my god
Not my god
You’re not, you’re not, you’re not my god
No you’re not

(traducción)

Es solo un trozo de papel, dice: «En Dios Confiamos»
Un poco seguro se sintió bien
Pero mucho no fue suficiente
Y todos me amaban cuando estaba en racha
Y pensé que lo tenía todo
Cuando sostuve el oro
Pero no eres mi dios
Y no eres mi amigo
No eres con quien caminaré al final
tu no eres la verdad
Eres un tiro temporal
Arruinas la vida de las personas y no te lo piensas dos veces
no eres mi dios
Pequeñas mentiras blancas en un espejo
Cortar perfectamente en un rollo
Medicina que me impidió mirar en mi alma
Pensé que eras la respuesta
Para toda mi desesperación
Y casi me tienes seis pies abajo
Pero todavía estoy respirando aire
Porque no eres mi dios
Y no eres mi amigo
No eres con quien caminaré al final
tu no eres la verdad
Eres un tiro temporal
Arruinas la vida de las personas y no te lo piensas dos veces
no eres mi dios
Desde que nacen hasta que mueren
Tentaciones por doquier
Pero no importa cuán buena sea la solución
te va a derribar
Ahora algunos lo llaman una debilidad
Algunos lo llaman un pecado
Pero todo es lo mismo detrás de cada juego
Veo tu sonrisa malvada
Pero no eres mi dios
Y no eres mi amigo
No eres con quien caminaré al final
tu no eres la verdad
Eres un tiro temporal
Arruinas la vida de las personas y no te lo piensas dos veces
Whoa, no eres mi dios
Y no eres mi amigo
No eres con quien caminaré al final
tu no eres la verdad
Eres un tiro temporal
Arruinas la vida de las personas y no te lo piensas dos veces
no eres mi dios
no eres mi dios
Oh oh oh no eres mi dios
no eres mi dios
Mmmmm no mi dios
no mi dios
No eres, no eres, no eres mi dios
No tu no eres