Traducción de la letra de la canción Your Everything - Keith Urban

Your Everything (original)

The first time I looked in your eyes I knew
That I would do anything for you
The first time you touched my face I felt
Like I’ve never felt with anyone else
I wana give back what you’ve givin' to me And I wanna witness all of your dreams
Now that you’ve shown me who I really am I wanna be more then just a man
I wanna be the wind that fills your sails
And be the hand that lifts your veil
And be the moon that moves your tide
The sun coming up in your eyes
Be the wheels that never rust
And be the spark that lights you up All that you’ve been dreaming of and more
So much more, I wanna be your everything…
When you wake up, I’ll be the first thing you see
And when it gets dark you can reach out to me
I’ll cherish your words and I’ll finish your thoughts
And I’ll be your compass baby, when you get lost
I wanna be the wind that fills your sails
And be the hand that lifts your veil
And be the moon that moves your tide
The sun coming up in your eyes
Be the wheels that never rust
And be the spark that lights you up All that you’ve been dreaming of and more
So much more, I wanna be your everything…
I’ll be the wheels that never rust
And be the spark that lights you up All that you’ve been dreaming of and more
So much more, I wanna be your everything…
I wanna be your everything

Your Everything (traducción)

La primera vez que te miré a los ojos supe
Que haría cualquier cosa por ti
La primera vez que me tocaste la cara sentí
Como nunca me he sentido con nadie más
quiero devolver lo que me has dado y quiero ser testigo de todos tus sueños
Ahora que me has mostrado quién soy realmente, quiero ser más que un simple hombre.
Quiero ser el viento que llene tus velas
Y sé la mano que levanta tu velo
Y ser la luna que mueve tu marea
El sol saliendo en tus ojos
Ser las ruedas que nunca se oxidan
Y sé la chispa que te ilumine Todo lo que has estado soñando y más
Mucho más, quiero ser tu todo...
Cuando despiertes, seré lo primero que veas
Y cuando oscurezca puedes contactarme
Apreciaré tus palabras y terminaré tus pensamientos.
Y seré tu brújula bebé, cuando te pierdas
Quiero ser el viento que llene tus velas
Y sé la mano que levanta tu velo
Y ser la luna que mueve tu marea
El sol saliendo en tus ojos
Ser las ruedas que nunca se oxidan
Y sé la chispa que te ilumine Todo lo que has estado soñando y más
Mucho más, quiero ser tu todo...
Seré las ruedas que nunca se oxidan
Y sé la chispa que te ilumine Todo lo que has estado soñando y más
Mucho más, quiero ser tu todo...
Quiero ser tu todo