Traducción de la letra de la canción My Hotel Room - Kele

My Hotel Room (original)

Come closer
There ain’t no other place to be
You can play it any way you feel
I’ve got time, you’ll see
Come, come closer
There ain’t no other boys but me
How can you take it away from me?
Did I say it wrong?
Did I take too long?
See, my hotel room
Is not too far
We can talk for hours
I can show you stars
My hotel room
Is not too far
We can talk for hours
We can, we can, we- hahaha
You know that I’m totally fine
With being uptight and on my own
I mean, I don’t mind
But I don’t usually do this, no
If you want, I’ll go, if you want, I’ll stay
Must I really tell the world
That I’m falling?
Because I’m falling
Why don’t you, why don’t you, why don’t you come closer?

My Hotel Room (traducción)

Acércate
No hay otro lugar para estar
Puedes jugarlo como quieras
Tengo tiempo, ya verás
Ven, acércate
No hay otros chicos excepto yo
¿Cómo puedes quitármelo?
¿Lo dije mal?
¿Tardé demasiado?
Mira, mi habitación de hotel
no está demasiado lejos
podemos hablar durante horas
Puedo mostrarte estrellas
mi habitacion de hotel
no está demasiado lejos
podemos hablar durante horas
Podemos, podemos, nosotros- jajaja
Sabes que estoy totalmente bien
Con ser tenso y por mi cuenta
Quiero decir, no me importa
Pero no suelo hacer esto, no
Si quieres me voy, si quieres me quedo
¿Debo realmente decirle al mundo
¿Que me estoy cayendo?
porque me estoy cayendo
¿Por qué no, por qué no, por qué no te acercas?