| Dark days upon us
| Días oscuros sobre nosotros
|
| The TV’s spreading lies
| La televisión está difundiendo mentiras
|
| Looks like all we can do to stay alive is stay inside
| Parece que todo lo que podemos hacer para mantenernos con vida es quedarnos adentro
|
| Look me in the eye
| Mirame a los ojos
|
| See how far we’ve come
| Mira lo lejos que hemos llegado
|
| I’d do it all again
| lo haría todo de nuevo
|
| For you my little one
| Para ti mi pequeño
|
| When high-pressure days are all but through
| Cuando los días de alta presión están casi terminados
|
| A penthouse with an ocean view
| Un penthouse con vista al mar
|
| Is all I want, as long as I have you
| Es todo lo que quiero, mientras te tenga
|
| The waves would drift into our room
| Las olas entrarían en nuestra habitación
|
| Carry us out under the moon
| Llévanos bajo la luna
|
| And dolphins would swim up to our feet
| Y los delfines nadarían hasta nuestros pies
|
| You
| Tú
|
| What would I do without you, my love?
| ¿Qué haría yo sin ti, mi amor?
|
| You, my love
| Tu mi amor
|
| And to my left, thunderclouds loom
| Y a mi izquierda, nubes de tormenta se ciernen
|
| I’m reminded of how far we’ve come
| Recuerdo lo lejos que hemos llegado
|
| You taught me how to ride with no hands
| Me enseñaste a montar sin manos
|
| If I could do what you could do
| Si pudiera hacer lo que tú podrías hacer
|
| Make lightning strike in any room
| Haz que un rayo caiga en cualquier habitación
|
| We’d be dining out on more than Morley’s
| Estaríamos cenando en más de Morley's
|
| You
| Tú
|
| What would I do without you, my love?
| ¿Qué haría yo sin ti, mi amor?
|
| You, my love
| Tu mi amor
|
| Nothing but good vibes
| Nada más que buenas vibraciones.
|
| No more bloodshot eyes
| No más ojos inyectados en sangre
|
| Apply the root lock, suspend the breath
| Aplica el candado de raíz, suspende la respiración.
|
| This is where I remember my dreams
| Aquí es donde recuerdo mis sueños
|
| Let’s not waste our time
| No perdamos el tiempo
|
| Let’s move to Margate in our prime
| Vayamos a Margate en nuestro mejor momento
|
| And watch the Northern Lights glow
| Y ver brillar la aurora boreal
|
| As we go slow
| Mientras vamos despacio
|
| You
| Tú
|
| What would I do with out you, my love?
| ¿Qué haría yo sin ti, mi amor?
|
| You, my love | Tu mi amor |