Traducción de la letra de la canción Song For The Baby - Kelis

Song For The Baby (original)

So I’m writing this letter to you baby
Just like my mother told me
She always said say yes before you say no and say maybe
See I’ll never sugar coat any of life lessons for you
Cause I want to make you equipped for the best
And I can’t always be here to rescue you when life get’s crazy
But I love you more than you’ll ever know
With you love never dies
With you love never dies
Cause I love you more than you’ll ever know
I love you more than you’ll ever know
I love you more than you’ll ever know
I love you more than you’ll ever know
No I can not promise to have all the answers to all of your questions
But I’ll never lie and I’ll raise you with love
And not an obsession
See I’ll never sugar coat any of life lessons for you
Cause I want to make you equipped for the best
And I can’t always be here to rescue you when life get’s crazy
But I love you more than you’ll ever know
With you love never dies
With you love never dies
Cause I love you more than you’ll ever know
I love you more than you’ll ever know
I love you more than you’ll ever know
I love you more than you’ll ever know
You can do it if you try
You can do it if you try
You can do it if you try try
You can do it if you try
You can do it if you try
You can do it if you try
You can do it if you try try
You can do it if you try

(traducción)

Así que te escribo esta carta bebé
Tal como mi madre me dijo
Ella siempre decía di sí antes de decir no y decir tal vez
Mira, nunca endulzaré ninguna de las lecciones de vida para ti
Porque quiero que estés equipado para lo mejor
Y no siempre puedo estar aquí para rescatarte cuando la vida se vuelve loca
Pero te amo más de lo que nunca sabrás
contigo el amor nunca muere
contigo el amor nunca muere
Porque te amo más de lo que nunca sabrás
Te amo más de lo que nunca sabrás
Te amo más de lo que nunca sabrás
Te amo más de lo que nunca sabrás
No, no puedo prometer tener todas las respuestas a todas sus preguntas.
Pero nunca mentiré y te criaré con amor.
Y no una obsesión
Mira, nunca endulzaré ninguna de las lecciones de vida para ti
Porque quiero que estés equipado para lo mejor
Y no siempre puedo estar aquí para rescatarte cuando la vida se vuelve loca
Pero te amo más de lo que nunca sabrás
contigo el amor nunca muere
contigo el amor nunca muere
Porque te amo más de lo que nunca sabrás
Te amo más de lo que nunca sabrás
Te amo más de lo que nunca sabrás
Te amo más de lo que nunca sabrás
Puedes hacerlo si lo intentas
Puedes hacerlo si lo intentas
Puedes hacerlo si lo intentas
Puedes hacerlo si lo intentas
Puedes hacerlo si lo intentas
Puedes hacerlo si lo intentas
Puedes hacerlo si lo intentas
Puedes hacerlo si lo intentas