Traducción de la letra de la canción Bonnie and Clyde - Kellie Pickler

Bonnie and Clyde (original)

I knew I’d be doing time
When you locked your eyes with me I jumped in and took a ride
I’m your Bonnie and you’re my Clyde
Some things are just meant to be Like a strike of match to gasoline
You and me light up the night
Like a cigarette to dynamite
Daddy tried to hold me back
But I was halfway down the track
I needed you just like a drug
You needed me, we fell in love
I knew I’d be doing time
When you locked your eyes with me I jumped in and took a ride
I’m your Bonnie and you’re my Clyde
This whole town ain’t safe with us You and me boy are dangerous
Our love is a warning sign
I’m your Bonnie and you’re my Clyde
We’re like whiskey from the still
The kind of buzz you just can’t kill
There’s a poison in your kiss
Loving you is worth the risk
I knew I’d be doing time
When you locked your eyes with me I jumped in and took a ride
I’m your Bonnie and you’re my Clyde
This whole town ain’t safe with us You and me boy are dangerous
Our love is a warning sign
I’m your Bonnie and you’re my Clyde
We’ll be famous on these streets
We’ll go down in history
Erase our names they can try
Love is strong, we’ll never die
I knew I’d be doing time
When you locked your eyes with me I jumped in and took a ride
I’m your Bonnie and you’re my Clyde
This whole town ain’t safe with us You and me boy are dangerous
Our love is a warning sign
I’m your Bonnie and you’re my Clyde
I’m your Bonnie and you’re my Clyde
I’m your Bonnie and you’re my Clyde

Bonnie and Clyde (traducción)

Sabía que estaría cumpliendo condena
Cuando me miraste a los ojos salté y di un paseo
Soy tu Bonnie y tu eres mi Clyde
Algunas cosas están destinadas a ser como un golpe de fósforo a la gasolina
tu y yo iluminamos la noche
Como un cigarrillo a la dinamita
Papá trató de detenerme
Pero estaba a la mitad del camino
Te necesitaba como una droga
Me necesitabas, nos enamoramos
Sabía que estaría cumpliendo condena
Cuando me miraste a los ojos salté y di un paseo
Soy tu Bonnie y tu eres mi Clyde
Toda esta ciudad no está segura con nosotros, tú y yo, chico, somos peligrosos
Nuestro amor es una señal de advertencia
Soy tu Bonnie y tu eres mi Clyde
Somos como el whisky del alambique
El tipo de zumbido que simplemente no puedes matar
Hay un veneno en tu beso
Amarte vale la pena el riesgo
Sabía que estaría cumpliendo condena
Cuando me miraste a los ojos salté y di un paseo
Soy tu Bonnie y tu eres mi Clyde
Toda esta ciudad no está segura con nosotros, tú y yo, chico, somos peligrosos
Nuestro amor es una señal de advertencia
Soy tu Bonnie y tu eres mi Clyde
Seremos famosos en estas calles
Pasaremos a la historia
Borrar nuestros nombres que pueden intentar
El amor es fuerte, nunca moriremos
Sabía que estaría cumpliendo condena
Cuando me miraste a los ojos salté y di un paseo
Soy tu Bonnie y tu eres mi Clyde
Toda esta ciudad no está segura con nosotros, tú y yo, chico, somos peligrosos
Nuestro amor es una señal de advertencia
Soy tu Bonnie y tu eres mi Clyde
Soy tu Bonnie y tu eres mi Clyde
Soy tu Bonnie y tu eres mi Clyde