Traducción de la letra de la canción Where Did Your Love Go - Kellie Pickler

Where Did Your Love Go (original)

I knew it would happen to my money honey
Gone with the week, you little little drinking, had a bity party
It went down with that tonic water
Became a pain for Sunday afternoon
And I know what happened to the promise you made
As Monday came with the snow cold rain and you never did call me
So I took my teardrops into town
Track you down the hill and straight from you
Where did your love go?
When did you lose it?
Did you even want my heart?
Or just some other part?
So you can use it
Now here we are sitting in your pickup truck
And you won’t say nothing, you son of a buck
You’re just staring out the window
Where did your love go?
I know what happened to my innocence
It flew off in that summer wind when I laid down with you
And I gave to you the one pure thing
A girl can bring in her first lovers' dream
And I know what happened to the dandelion
Ring you tied on my wrist and now you forgot that, didn’t you?
Well it’s pressed inside a little pink bible
I got graduate in summer school
Where did your love go?
When did you lose it?
Did you even want my heart?
Or just some other part?
So you can use it
Now here we are sitting in your pickup truck
And you won’t say nothing, you son of a buck
You’re just staring out the window
Where did your love go?
Where did your love go?
Where did your love go?
Where did your love go?

(traducción)

Sabía que le pasaría a mi dinero cariño
Se fue con la semana, tu pequeño bebedor, tuviste una pequeña fiesta
Bajó con esa agua tónica
Se convirtió en un dolor para el domingo por la tarde
Y sé lo que pasó con la promesa que hiciste
Como llegó el lunes con la lluvia fría como la nieve y nunca me llamaste
Así que llevé mis lágrimas a la ciudad
Seguirte cuesta abajo y directamente desde ti
¿Adónde fue tu amor?
¿Cuándo lo perdiste?
¿Incluso querías mi corazón?
¿O solo alguna otra parte?
Así que puedes usarlo
Ahora aquí estamos sentados en tu camioneta
Y no dirás nada hijo de puta
Solo estás mirando por la ventana
¿Adónde fue tu amor?
yo se que paso con mi inocencia
Voló en ese viento de verano cuando me acosté contigo
Y te di la única cosa pura
Una chica puede traer el sueño de sus primeros amantes
Y sé lo que le pasó al diente de león
Anillo que ataste en mi muñeca y ahora lo olvidaste, ¿no?
Bueno, está presionado dentro de una pequeña biblia rosa
Me gradué en la escuela de verano
¿Adónde fue tu amor?
¿Cuándo lo perdiste?
¿Incluso querías mi corazón?
¿O solo alguna otra parte?
Así que puedes usarlo
Ahora aquí estamos sentados en tu camioneta
Y no dirás nada hijo de puta
Solo estás mirando por la ventana
¿Adónde fue tu amor?
¿Adónde fue tu amor?
¿Adónde fue tu amor?
¿Adónde fue tu amor?