Traducción de la letra de la canción The Woman I Am - Kellie Pickler

The Woman I Am (original)

Sometimes I cry at night
I fall to pieces with Patsy Cline
Man how many songs sound like that?
But that’s just the woman I am
I like my coffee black
Three ice cubes in my Jack
Daddy taught me how to drink like a man
But that’s just the woman I am
I’m stubborn and proud
And get loud with a beer in my hand
Sometimes I curse too much ‘cus I don’t give a damn
And that’s the woman I am
I can paint the perfect disguise
Hide the pain behind my eyes
‘Cause sometimes I can’t get past the past
That made me the woman I am
I’m stubborn and proud
And get loud with a beer in my hand
Sometimes I curse too much ‘cus I don’t give a damn
And that’s the woman I am
And that’s the woman I am
Sometimes I cry at night
I fall to pieces with Patsy Cline
Man how many songs sound like that?
But that’s just the woman I am
How many songs sound like that?
But that’s just the woman I am

(traducción)

A veces lloro por la noche
Me caigo a pedazos con Patsy Cline
Hombre, ¿cuántas canciones suenan así?
Pero esa es solo la mujer que soy
Me gusta mi cafe negro
Tres cubos de hielo en mi Jack
Papá me enseñó a beber como un hombre
Pero esa es solo la mujer que soy
Soy terco y orgulloso
Y hacer ruido con una cerveza en mi mano
A veces maldigo demasiado porque me importa un carajo
Y esa es la mujer que soy
Puedo pintar el disfraz perfecto
Ocultar el dolor detrás de mis ojos
Porque a veces no puedo superar el pasado
Eso me hizo la mujer que soy
Soy terco y orgulloso
Y hacer ruido con una cerveza en mi mano
A veces maldigo demasiado porque me importa un carajo
Y esa es la mujer que soy
Y esa es la mujer que soy
A veces lloro por la noche
Me caigo a pedazos con Patsy Cline
Hombre, ¿cuántas canciones suenan así?
Pero esa es solo la mujer que soy
¿Cuántas canciones suenan así?
Pero esa es solo la mujer que soy