Traducción de la letra de la canción Don't Say Goodbye - Kelly Price

Don't Say Goodbye (original)

Oh baby, I, I, I don’t wanna say
Don’t wanna say, don’t wanna say
Mmm, hear me baby
Don’t say goodbye, I’ll love you for my life time
Without you there is no me, mmm, don’t say goodbye
'Cuz soon it will be all right, well baby can’t you see
Baby hold on to what you know is real
We’ve had our share of problems, but they can’t change the way I feel
We’re gonna make it through the rough times, together you and I
I’ve been loving you too long, so stay with me, don’t say goodbye
Don’t say goodbye, I’ll love you for my life time
Without you there is no me, mmm don’t say goodbye
'Cuz soon it will be all right, well baby can’t you see
Baby hold on, it won’t be very long
All these problems we’ve been through, they’re making our love strong
We’ve gotta hang in there in just a little while
For every tear we’ve cried, we will wear a smile, don’t say goodbye
Don’t say goodbye, I’ll love you for my life time
Without you there is no me, mmm don’t say goodbye
'Cuz soon it will be all right, well baby can’t you see
'Cuz I know
I know that we can make it, if we only try
Oh baby don’t worry 'bout a thing you gotta believe me
This love was meant to be, don’t ever say goodbye, goodbye
I promise to love you baby, please
Please stay with me baby, I don’t wanna hear you say
'Cuz I would go crazy, if you weren’t with me
Please stay with me baby, I don’t wanna hear you say
'Cuz I would go crazy, if you weren’t with me
And baby can’t you see
Don’t say goodbye, I’ll love you for my life time
Without you there is no me, mmm don’t say goodbye
'Cuz soon it will be all right, well baby can’t you see
Don’t say goodbye
I’ll love you for my life time
Without you there is no me

(traducción)

Oh cariño, yo, yo, no quiero decir
No quiero decir, no quiero decir
Mmm, escúchame bebé
No digas adiós, te amaré por el resto de mi vida
Sin ti no hay yo, mmm, no me digas adios
Porque pronto todo estará bien, bueno, nena, ¿no puedes ver?
Cariño, aférrate a lo que sabes que es real
Hemos tenido nuestra parte de problemas, pero no pueden cambiar la forma en que me siento
Vamos a superar los tiempos difíciles, juntos tú y yo
Te he estado amando demasiado tiempo, así que quédate conmigo, no digas adiós
No digas adiós, te amaré por el resto de mi vida
Sin ti no hay yo, mmm no me digas adios
Porque pronto todo estará bien, bueno, nena, ¿no puedes ver?
Cariño, espera, no pasará mucho tiempo
Todos estos problemas por los que hemos pasado, están fortaleciendo nuestro amor
Tenemos que aguantar allí en solo un rato
Por cada lágrima que hemos llorado, usaremos una sonrisa, no digas adiós
No digas adiós, te amaré por el resto de mi vida
Sin ti no hay yo, mmm no me digas adios
Porque pronto todo estará bien, bueno, nena, ¿no puedes ver?
Porque yo sé
Sé que podemos lograrlo, si solo lo intentamos
Oh, cariño, no te preocupes por nada, tienes que creerme
Este amor estaba destinado a ser, nunca digas adiós, adiós
Prometo amarte bebé, por favor
Por favor, quédate conmigo bebé, no quiero oírte decir
Porque me volvería loco, si no estuvieras conmigo
Por favor, quédate conmigo bebé, no quiero oírte decir
Porque me volvería loco, si no estuvieras conmigo
Y cariño, ¿no puedes ver?
No digas adiós, te amaré por el resto de mi vida
Sin ti no hay yo, mmm no me digas adios
Porque pronto todo estará bien, bueno, nena, ¿no puedes ver?
no digas adios
Te amaré por el tiempo de mi vida
Sin ti, no hay yo