Traducción de la letra de la canción Mirror Mirror (Interlude) - Kelly Price

Mirror Mirror (Interlude) (original)

Oh God Wake up Kelly Okay you gotta get up
You got a big day ahead
(Door knock)
Come in
Kelly get up come on we gotta go
We gotta get out of here
You suppose to be at trainin' in 15 minutes
At the gym
Okay I’m gettin' up I’m gettin' up now aight
Just give me a couple of minutes and throw some
Music and get it motivated and I’ll be outta here
Alright
Whoa the mirror sho' lie in the mornin'
Mirror Mirror on the wall who’s the
Baddest diva of them all ha, ha, ha
You, you big momma come on get up
Comb your hair girl you got to go
You got things to do today you
Got records to sell you over here
Lookin' in the mirror what this
Mirror doin' for you?
Who ever’s in that closet better get up
Out of there I know you ain’t trippin'
And trying to have jokes this early in
The mornin' cause you don’t look that hot
Yourself who ever you are in the mornin'
Man in the mirror who else you think it is
What?
You look at me every mornin'
Man in the mirror Oh god I know I’m tired now
I’m 'bout to go back to bed
Turn my song on and get on a dress and get on
Out of here come on we got’s to move
Ooh
Kelly what you doin'?
Come on we got to go you standin' here lookin'
In the mirror like the mirror talkin to you
What you doin'
The mirror, Yvette
Yo, Kelly let’s go we gotta walk I don’t know, no
We gotta go come on we gotta go
The mirror it just, ass ooh God if only you knew
Gotta know if your for sure so tell me
Do you love me?
Love me?
Gotta know if your for sure so tell me
Check it out

(traducción)

Oh, Dios, despierta, Kelly. Está bien, tienes que levantarte.
Tienes un gran día por delante
(llaman a la puerta)
Adelante
Kelly levántate, vamos, tenemos que irnos
Tenemos que salir de aquí
Se supone que debes estar entrenando en 15 minutos
En el gimnasio
Está bien, me estoy levantando, me estoy levantando ahora, aight
Solo dame un par de minutos y tira un poco
Música y motívate y me iré de aquí
Bien
Vaya, el espejo debe mentir por la mañana
espejo espejo en la pared quien es el
La diva más mala de todas ja, ja, ja
Tú, gran mamá, vamos, levántate
Peina tu cabello niña tienes que ir
Tienes cosas que hacer hoy
Tengo registros para venderte aquí
Mirando en el espejo lo que esto
¿El espejo está haciendo por ti?
Quien esté en ese armario será mejor que se levante
Fuera de ahí, sé que no estás tropezando
Y tratando de tener bromas tan temprano
La mañana porque no te ves tan caliente
Tú mismo, quienquiera que seas en la mañana
Hombre en el espejo, ¿quién más crees que es?
¿Qué?
Me miras todas las mañanas
Hombre en el espejo Oh dios, sé que ahora estoy cansado
Estoy a punto de volver a la cama
Pon mi canción y ponte un vestido y ponte
Fuera de aquí, vamos, tenemos que movernos
Oh
Kelly, ¿qué estás haciendo?
Vamos, tenemos que ir, estás parado aquí mirando
En el espejo como si el espejo te hablara
Que haces'
El espejo, Yvette
Yo, Kelly, vamos, tenemos que caminar, no sé, no
Tenemos que irnos, vamos, tenemos que irnos
El espejo es solo, culo ooh Dios, si tan solo supieras
Tengo que saber si estás seguro así que dime
¿Me amas?
¿Quiéreme?
Tengo que saber si estás seguro así que dime
Échale un vistazo