
Fecha de emisión: 30.09.2007
Idioma de la canción: inglés
Why(original) |
Time and time again, |
Back and forth and then |
Hating and loving |
Breaking and making up |
Should we start again |
Should we let it end |
Staying and leaving, baby |
Baby I can’t take it, |
We’re in and we’re out of love |
But I can’t shake it |
Our souls are so twisted up |
I’m so frustrated, |
The truth has become a lie |
Why can’t we make it, baby why |
Why do we act this way, |
Why do we play these games, |
Why do we fuss and fight |
Why can’t we get it right (oh) |
Why does it have to hurt |
Why can’t we make this work |
Why do we still hold on, |
Maybe we just gone wrong |
Broken hears and then |
Time apart to mend |
Worst or for better |
Lovers and even friends |
Down through thick and thin |
Down until the end |
Brave under pressure, baby |
Baby I can’t take it, |
We’re in and we’re out of love |
But I can’t shake it |
Our souls are so twisted up |
I’m so frustrated, |
The truth has become a lie |
Why can’t we make it, baby why |
Why do we act this way, (why do we) |
Why do we play these games, (why, why, why) |
Why do we fuss and fight (why do we, oh) |
Why can’t we get it right (oh) |
Why does it have to hurt (i need to know) |
Why can’t we make this work (please baby) |
Why do we still hold on, |
Maybe we just gone wrong |
Tired of all the pain |
Of all the fussing and placing the blame |
Cause love shouldn’t be this way |
Oh no, no |
I thought we’d be better now |
Forever is never now |
Why do we try |
Tell me why, why, why |
Why do we act this way, (why do we act this way) |
Why do we play these games, (don't wanna play no more games no, no) |
Why do we fuss and fight (i'm tired of the fighting) |
Why can’t we get it right (yeah, yeah, yeah, yeah) |
Why does it have to hurt (oh why do i hurt so bad) |
Why can’t we make this work (why can’t we make it work) |
Why do we still hold on (hey, hey, yeah) |
Maybe we just gone wrong |
Why Why Why |
Hey… yeah yeah |
Why do we act this way, (i need to know) |
Why do we play these games, (i gotta know why can’t we, why can’t we) |
Why do we fuss and fight (why do we oh, oh) |
Why can’t we get it right (you loved me, as if i loved you) |
Why does it have to hurt (why) |
Why can’t we make this work (oh, oh, oh) |
Why do we still hold on (i need to know) |
Maybe we just gone wrong |
Tell me baby, |
Why do we act this way |
Why do we play these games |
Why do we fuss and fight |
Why can’t we get it right oh, oh |
Why do I have to hurt |
Why can’t we make it work |
Why do we still hold on |
Maybe we just gone wrong |
(traducción) |
Una y otra vez, |
De ida y vuelta y luego |
odiando y amando |
romper y reconciliarse |
¿Deberíamos empezar de nuevo? |
¿Deberíamos dejar que termine? |
Quedarse y marcharse, nena |
Cariño, no puedo soportarlo, |
Estamos adentro y estamos sin amor |
Pero no puedo evitarlo |
Nuestras almas están tan retorcidas |
Estoy muy frustrado, |
La verdad se ha convertido en mentira |
¿Por qué no podemos hacerlo, cariño, por qué? |
¿Por qué actuamos de esta manera, |
¿Por qué jugamos estos juegos, |
¿Por qué nos quejamos y peleamos? |
¿Por qué no podemos hacerlo bien (oh) |
por que tiene que doler |
¿Por qué no podemos hacer que esto funcione? |
¿Por qué todavía aguantamos? |
Tal vez solo nos equivocamos |
Oídos rotos y luego |
Tiempo aparte para reparar |
Para peor o para mejor |
Amantes e incluso amigos. |
Abajo en las buenas y en las malas |
Abajo hasta el final |
Valiente bajo presión, nena |
Cariño, no puedo soportarlo, |
Estamos adentro y estamos sin amor |
Pero no puedo evitarlo |
Nuestras almas están tan retorcidas |
Estoy muy frustrado, |
La verdad se ha convertido en mentira |
¿Por qué no podemos hacerlo, cariño, por qué? |
¿Por qué actuamos de esta manera, (por qué) |
¿Por qué jugamos estos juegos, (por qué, por qué, por qué) |
¿Por qué nos quejamos y peleamos (por qué, oh) |
¿Por qué no podemos hacerlo bien (oh) |
Por qué tiene que doler (necesito saber) |
¿Por qué no podemos hacer que esto funcione (por favor bebé) |
¿Por qué todavía aguantamos? |
Tal vez solo nos equivocamos |
Cansado de todo el dolor |
De todo el alboroto y echar la culpa |
Porque el amor no debería ser así |
Oh no no |
Pensé que estaríamos mejor ahora |
Para siempre es nunca ahora |
¿Por qué intentamos |
Dime por qué, por qué, por qué |
Por qué actuamos de esta manera, (por qué actuamos de esta manera) |
¿Por qué jugamos estos juegos? (No quiero jugar más juegos, no, no) |
¿Por qué nos quejamos y peleamos? (Estoy cansado de pelear) |
¿Por qué no podemos hacerlo bien (sí, sí, sí, sí) |
¿Por qué tiene que doler? (Oh, ¿por qué me duele tanto?) |
¿Por qué no podemos hacer que esto funcione (por qué no podemos hacer que funcione) |
¿Por qué todavía aguantamos? (Oye, oye, sí) |
Tal vez solo nos equivocamos |
por qué por qué |
Oye... si si |
¿Por qué actuamos de esta manera, (necesito saber) |
¿Por qué jugamos estos juegos? (Tengo que saber por qué no podemos, ¿por qué no podemos?) |
¿Por qué nos quejamos y peleamos (por qué oh, oh) |
¿Por qué no podemos hacerlo bien? (Me amabas, como si yo te amase) |
Por qué tiene que doler (por qué) |
¿Por qué no podemos hacer que esto funcione (oh, oh, oh) |
¿Por qué todavía aguantamos (necesito saber) |
Tal vez solo nos equivocamos |
Dime bebé, |
¿Por qué actuamos de esta manera? |
¿Por qué jugamos estos juegos? |
¿Por qué nos quejamos y peleamos? |
¿Por qué no podemos hacerlo bien? Oh, oh |
¿Por qué tengo que doler? |
¿Por qué no podemos hacer que funcione? |
¿Por qué todavía aguantamos? |
Tal vez solo nos equivocamos |
Nombre | Año |
---|---|
You And Me ft. Kelly Price | 1999 |
Not My Daddy ft. Kelly Price | 2011 |
I'll Do This for You ft. Kelly Price | 2005 |
No Rhyme, No Reason ft. Kelly Price | 2013 |
Through The Rain ft. Kelly Price, Joe | 2002 |
In Love At Christmas ft. Mary Mary | 2000 |
Sue Me ft. Kelly Price | 2019 |
Good Love | 1999 |
It Hurts Too Much to Stay ft. Kelly Price | 2000 |
And You Don't Stop | 2011 |
At Least (The Little Things) | 1999 |
What I Need (Give Me What I Need) | 2020 |
Talking on the Phone ft. Lil Man | 2014 |
It's My Time | 2014 |
Do You Know? ft. The Family, Kelly Price | 2014 |
Jesus Loves ft. Kelly Price | 2012 |
Open Your Eyes ft. Kelly Price | 1997 |
It's Gonna Rain | 2021 |
Someday ft. Regina Belle, Kelly Price, Beverly Crawford | 2011 |
Not My Daddy (feat. Stokely) ft. Stokley | 2011 |