| Is anybody listening — to what their heart does say
| ¿Alguien está escuchando lo que su corazón dice?
|
| Walk away from bad dreams — and if you’ve lost your way
| Aléjate de los malos sueños, y si te has perdido
|
| Listen to your feelings — it’s what you’ve come here for
| Escuche sus sentimientos: es por lo que ha venido aquí
|
| Follow your own footsteps — and you will find the door
| Sigue tus propios pasos y encontrarás la puerta
|
| B Section:
| Sección B:
|
| Do you lie awake at night — Wondering where you are
| ¿Te quedas despierto por la noche? Preguntándote dónde estás
|
| Do you find it hard to cry — You don’t know what you came here for
| ¿Te resulta difícil llorar? No sabes para qué viniste aquí
|
| Is anybody listening — for what their heart can do
| ¿Alguien está escuchando, por lo que su corazón puede hacer?
|
| Follow your own dreams now — the ones that lead to you
| Sigue tus propios sueños ahora, los que te llevan a ti
|
| Tell me are you wanting — A little more than you find
| Dime, ¿quieres un poco más de lo que encuentras?
|
| If you do not turn around — you will surely lose your mind
| Si no te das la vuelta, seguramente perderás la cabeza.
|
| B Section:
| Sección B:
|
| Do you lie awake at night — Wondering who you are
| ¿Te quedas despierto por la noche? Preguntándote quién eres
|
| Do you find it hard to cry — You don’t know what you came here for
| ¿Te resulta difícil llorar? No sabes para qué viniste aquí
|
| Is anybody listening — to what their heart does feel
| ¿Alguien está escuchando lo que siente su corazón?
|
| IF you do not answer this — then don’t tell me what is real | SI no respondes esto, entonces no me digas qué es real |