Traducción de la letra de la canción Only Going Up - Kelly Richey

Only Going Up (original)

It’s just like a river not like a stream
My heart is on fire, baby this ain’t no dream
I wanna be the one to hold your hand
I wanna be the one who’s there to make you stand
You gotta love yourself far better than the rest
You’re not the only one who wound up in a mess
I looked in the mirror what did I see?
I looked in the mirror that someone was not me
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can not break this ground
I can not break this ground
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can not break this ground
I can not break this ground

(traducción)

Es como un río, no como un arroyo
Mi corazón está en llamas, nena, esto no es un sueño
Quiero ser el que sostenga tu mano
Quiero ser el que esté allí para hacerte parar
Tienes que amarte mucho mejor que el resto
No eres el único que terminó en un lío
Me miré en el espejo ¿Qué vi?
me mire en el espejo que alguien no era yo
Sólo subiendo de aquí no puedo bajar
Sólo subiendo de aquí no puedo bajar
Sólo subiendo de aquí no puedo bajar
Solo subiendo desde aquí no puedo romper este suelo
No puedo romper este suelo
Sólo subiendo de aquí no puedo bajar
Sólo subiendo de aquí no puedo bajar
Sólo subiendo de aquí no puedo bajar
Solo subiendo desde aquí no puedo romper este suelo
No puedo romper este suelo