Traducción de la letra de la canción Speed of Love - Kelly Rowland

Speed of Love (original)

Love should be calm, love should be still
Love should be water flowing through a quiet hill
But we are acting like the opposite
We are thunder in a hurricane
We could go one hundred
But then we miss somethin'
Take your time, don’t rush it
Let’s go the speed of love, speed of love (Love, love)
Speed of love, speed of love (Love, love)
Speed of love, speed of love (Speed of love)
Ooh, love should be wild, careless and free
Do what you want as long as you’re focused on me (Focus, focus)
Make me feel I’m the only one
If even for a moment
We could go one hundred
But then we miss somethin'
Take your time, don’t rush it
Let’s go the speed of love, speed of love (Love, love)
Speed of love, speed of love (Love, love)
Speed of love, speed of love (Speed of love)
Ooh, let the time move slow for now
Freeze our ambitions
Make love our mission, yeah
I need you to be here now
Everything else can wait
Wait (Oh, we)
We could go one hundred (We could go)
But then we miss somethin' (Ooh)
Take your time, don’t rush it
Let’s go the speed of love, speed of love (Speed of)
Speed of love, speed of love
Speed of love, speed of love (Speed of love)
Woo-hoo-ooh, ooh-ooh
Speed of love, don’t try to sell me no
Speed of love, don’t try to sell me no
Speed of love, don’t try to sell me no
Speed of love, speed of love
Speed of love, don’t try to sell me no (Try to sell me)
Speed of love, don’t try to sell me no (Don't try to sell me)
Speed of love, don’t try to sell me no
Speed of love

Speed of Love (traducción)

El amor debe estar en calma, el amor debe estar quieto
El amor debería ser agua que fluye a través de una colina tranquila
Pero estamos actuando como lo contrario.
Somos un trueno en un huracán
Podríamos ir cien
Pero luego nos perdemos algo
Tómate tu tiempo, no te apresures
Vamos la velocidad del amor, la velocidad del amor (Amor, amor)
Velocidad de amor, velocidad de amor (Amor, amor)
Velocidad de amor, velocidad de amor (Velocidad de amor)
Ooh, el amor debe ser salvaje, descuidado y libre
Haz lo que quieras mientras estés concentrado en mí (Enfócate, enfócate)
Hazme sentir que soy el único
Si aunque sea por un momento
Podríamos ir cien
Pero luego nos perdemos algo
Tómate tu tiempo, no te apresures
Vamos la velocidad del amor, la velocidad del amor (Amor, amor)
Velocidad de amor, velocidad de amor (Amor, amor)
Velocidad de amor, velocidad de amor (Velocidad de amor)
Ooh, deja que el tiempo se mueva lento por ahora
Congelar nuestras ambiciones
Haz el amor nuestra misión, sí
Necesito que estés aquí ahora
Todo lo demás puede esperar
Espera (Oh, nosotros)
Podríamos ir cien (Podríamos ir)
Pero luego nos perdemos algo (Ooh)
Tómate tu tiempo, no te apresures
Vamos la velocidad del amor, velocidad del amor (Velocidad de)
Velocidad del amor, velocidad del amor
Velocidad de amor, velocidad de amor (Velocidad de amor)
Woo-hoo-ooh, ooh-ooh
Velocidad del amor, no trates de venderme no
Velocidad del amor, no trates de venderme no
Velocidad del amor, no trates de venderme no
Velocidad del amor, velocidad del amor
Velocidad de amor, no trates de venderme no (Trata de venderme)
Velocidad de amor, no intentes venderme no (No intentes venderme)
Velocidad del amor, no trates de venderme no
Velocidad del amor