Traducción de la letra de la canción End of the World - Kelsea Ballerini

End of the World (original)

Dark as midnight and lost in it
Insecure and just done with it
Love gave up, so I stop believing
I don’t know how to get through feelings
I thought it was the end of the world
But it kept spinning round, round, round
And then the sun came up again
And I stopped looking down, down, down
I thought the stars in the sky and in my eyes had lost their shine
But just like a lifeline right on time
I met you at the end of the world
The sky kept falling, but we danced in it
I was done with love, but second chance did it
You cleared the smoke and picked up the wreckage
Got to go through Hell to get to Heaven
I thought it was the end of the world
But it kept spinning round, round, round
And then the sun came up again
And I stopped looking down, down, down
I thought the stars in the sky and in my eyes had lost their shine
But just like a lifeline right on time
I met you at the end of the world, the world, the world
I thought the cold would last forever
I didn’t know that there was something better
Waiting at the end of the world, the world, the world
I thought it was the end of the world
But it kept spinning round, round, round
And then the sun came up again
And I stopped looking down, down, down
I thought the stars in the sky and in my eyes had lost their shine
But just like a lifeline right on time
I met you at the end of the world, the world, the world
I thought it was the end of the world
I thought it was
Dark as midnight and lost in it
The sky kept falling, but we danced in it

(traducción)

Oscuro como la medianoche y perdido en ella
Inseguro y acaba de terminar con eso
El amor se rindió, así que dejo de creer
No sé cómo superar los sentimientos
Pensé que era el fin del mundo
Pero siguió dando vueltas, vueltas, vueltas
Y luego salió el sol de nuevo
Y dejé de mirar hacia abajo, hacia abajo, hacia abajo
Pensé que las estrellas en el cielo y en mis ojos habían perdido su brillo
Pero al igual que un salvavidas justo a tiempo
Te conocí en el fin del mundo
El cielo siguió cayendo, pero bailamos en él
Terminé con el amor, pero la segunda oportunidad lo hizo
Despejaste el humo y recogiste los restos
Tengo que pasar por el infierno para llegar al cielo
Pensé que era el fin del mundo
Pero siguió dando vueltas, vueltas, vueltas
Y luego salió el sol de nuevo
Y dejé de mirar hacia abajo, hacia abajo, hacia abajo
Pensé que las estrellas en el cielo y en mis ojos habían perdido su brillo
Pero al igual que un salvavidas justo a tiempo
Te conocí en el fin del mundo, el mundo, el mundo
Pensé que el frío duraría para siempre
no sabía que había algo mejor
Esperando en el fin del mundo, el mundo, el mundo
Pensé que era el fin del mundo
Pero siguió dando vueltas, vueltas, vueltas
Y luego salió el sol de nuevo
Y dejé de mirar hacia abajo, hacia abajo, hacia abajo
Pensé que las estrellas en el cielo y en mis ojos habían perdido su brillo
Pero al igual que un salvavidas justo a tiempo
Te conocí en el fin del mundo, el mundo, el mundo
Pensé que era el fin del mundo
Yo pensé que era
Oscuro como la medianoche y perdido en ella
El cielo siguió cayendo, pero bailamos en él