Traducción de la letra de la canción If You Didn't Go - Kendra Morris

If You Didn't Go (original)

If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time
If I had the chance to make it up to you
And if I knew it’d change all that I can’t undo
Someplace inside this foggy head I got
Float three words I never really said a lot
If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time
Now that you’re a stranger two thousand miles from here
I imagine you the blanket, my atmosphere
Even though the girl you got is a nice one, it’s true
She’ll never be what I have to give if I still had you
If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time
I can’t complain
You rest somewhere in my mind, you’re like my faded coffee stain
A cassette plays back 'til tape runs out
You feed my reel and then you wear me out
Quiet as the days are long
I looked for you, I wrote your wrong
If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time
I bet that California don’t got sunshine quite like the
Florida beach after three o' clock rain when you’re on your bike
Tip my cup to you for finding a way to the stars
And I wanna shine for the moon and the skies that used to be ours
If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time
If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time

If You Didn't Go (traducción)

si no te fueras
Nunca hubiera tenido que decir
Adiós a las cosas que me hicieron encontrar
Eres alguien que me tuvo durante todo mi tiempo
Si tuviera la oportunidad de compensarte
Y si supiera que cambiaría todo lo que no puedo deshacer
En algún lugar dentro de esta cabeza nublada tengo
Flotar tres palabras que nunca dije mucho
si no te fueras
Nunca hubiera tenido que decir
Adiós a las cosas que me hicieron encontrar
Eres alguien que me tuvo durante todo mi tiempo
Ahora que eres un extraño a dos mil millas de aquí
Te imagino la manta, mi ambiente
Aunque la chica que tienes es agradable, es verdad
Ella nunca será lo que tengo para dar si todavía te tengo
si no te fueras
Nunca hubiera tenido que decir
Adiós a las cosas que me hicieron encontrar
Eres alguien que me tuvo durante todo mi tiempo
no puedo quejarme
Descansas en algún lugar de mi mente, eres como mi mancha de café descolorida
Un casete se reproduce hasta que se acaba la cinta
Alimentas mi carrete y luego me agotas
Tranquilo como los días son largos
Te busqué, te escribí mal
si no te fueras
Nunca hubiera tenido que decir
Adiós a las cosas que me hicieron encontrar
Eres alguien que me tuvo durante todo mi tiempo
Apuesto a que California no tiene sol como el
Playa de Florida después de la lluvia de las tres en punto cuando estás en tu bicicleta
Inclino mi taza para ti por encontrar un camino a las estrellas
Y quiero brillar por la luna y los cielos que solían ser nuestros
si no te fueras
Nunca hubiera tenido que decir
Adiós a las cosas que me hicieron encontrar
Eres alguien que me tuvo durante todo mi tiempo
si no te fueras
Nunca hubiera tenido que decir
Adiós a las cosas que me hicieron encontrar
Eres alguien que me tuvo durante todo mi tiempo