Traducción de la letra de la canción Mahallemin Zencileri - Kezzo, Dipnot, Antikor

Mahallemin Zencileri (original)

Bütün endüstri playback, rap nasılmış seyret wack
Koş şu parayı bul kokaine meylet
Gel irtifayı kaybet Ronin bu işin kirli yanı
Büyüdüğüm okyanus kolay devirir filikanı
Bu şehir hepimizden adi
Karanlığı giydiğimde sokakları kırmızı ve mavi
Bu flow cani, bu flow seri katil
Eskisi gibi değil artık akıllandık abi
Bu atış talimi, cehennem tayinin manidar hâli alemin
Başımızdaki vaka adı Tayyibi
Rüşvetçi polis hâkimi, sikeyim akılsız akili
Bu otuzdörtün en batısı bu bölgenin hâkimi
Ya yak ya da saklan, dayak ve yasak var
Dayan yaşamak var, diren basamaklarım dik
Bana gönder bi' beat
Bozuk düzenini onaltılık dizeyle dizeyim
Hangi taraftasın, yanlış ya da doğru?
Hepsi acımasızca kapanmış sana doğru
Sisteminden akan kanda boğulun
Hepsi kitap ve dini gidip paraya banmışlar oğlum
Bak bu kiri akıt dört yanından seyre dal
Nasılsa gün gelir ve devran döner köşene çekil de o teybe bas
Fakat bi' yok bi' fikri var tüm hepsinin
Vur hepsini ki örnek olsun itlerin ilk teslimi
İsterim yaşamak insan için
Sokakta vur emri silahlara mermi seçin
Bi' dakka dur bombalara mevki seçip
Bi' anda bum!
Patlatayım beyninizi
Yine de beni seçin beni bu para yeterli değil
Fakirin evini yıkıp içine sokayım zengin
Kaybetme rengini
Kafanın içindeki sorularda arıyorken kendini
Aç yatan çocuklar için marş, sivil mi Türkçe Rap’te gerilla?
Kes komandan tetiği pi için burası Bolivya
Sen safını sıklaştır çocuk bu kavga hürriyettir
Kaderci gereği politikana da tamah aciziyettir
Kalk yerinden bağır, faşizme inat
Çık evinden korkma peçeyi bağla ağzına, koş sokaklara
Sansürlensin kanallar ve legalleşsin saraylar
Aynı safta gerici zihniyet liberal dalkavuklar
Dinlersen duyarsın emin ol katiline saygı
Bi' yanda soğuk oldu indi ta derine kaygı
Mabedine yazgı oldu ve kalmadı yatıya
Bu rap gitti İstanbul’da en doğudan en batıya
Battle rap mi hayır, o duyduğuna basit denir
Mağdur hasetlerini siler yağmur asitleri
Kezz!
Bulduğuna nasip denir
Kezz!
Kuyruğuna bas itlerin
Kan dolu testim benim ağır beslenirim
Dra kartona karala ve yaz besteleri
Gece soğuk olur karanlıkta var hislerim
Eli mikrofon tutan ibnelere artist denir
Size az iş verip eve gidip yine içicem
Geri dönüp koca kıçınıza paha biçicem
Kez’i anla, dinle, bir şey demeyecez
Birkaç kelimeyle hepinizi yere serecez
Mahallemin zencileri bunun adı Silivri dream
Para dediğin bizde hiç olmadı elimiz kir
Rapimiz bir, her gün kafamızsa zurna zil
Bu bi' porno ve faşizmse Sasha Grey
Boynuna kordon dolalı yaşımı sorma bro!
Yüzlerce iş var şimdi söyle kimdi bro?
Hangisi kro?
Merak edene anlatayım
Kafamın içi onca track kafanı sallatayım

(traducción)

Toda la reproducción de la industria, mira cómo suena el rap
Corre a buscar ese dinero inclinado hacia la cocaína
Ven a perder altitud Ronin esa es la parte sucia
El océano en el que crecí derriba el barco fácilmente
Esta ciudad es peor que todos nosotros
Cuando uso la oscuridad, las calles son rojas y azules
Este asesino de flujo, este asesino en serie de flujo
Ya no es como antes, ahora somos más inteligentes hermano
Esta práctica de tiro es la forma significativa de la asignación al infierno.
El nombre de nuestro caso es Tayyibi.
Juez de policía corrupto, joder sin sentido
El más occidental de estos treinta y cuatro es el gobernante de esta región.
O quemar o esconder, hay golpes y prohibiciones
Aguanta, hay vida, resiste, mis pasos son empinados
envíame un golpe
Déjame enhebrar tu orden corrupta con una cadena hexadecimal
¿De qué lado estás, del derecho o del error?
Todo está cruelmente cerrado para ti
Ahogarse en la sangre que fluye a través de su sistema
Todos fueron a los libros ya la religión y se sumergieron en el dinero, hijo mío.
Mira, arroja esta suciedad y observa desde todos los lados.
De alguna manera, llega el día y es hora de volver a tu esquina y poner esa cinta.
Pero todos tienen una idea de 'no'
Shoot 'em all por ejemplo primera entrega de perros
Quiero vivir para humanos
Elija balas para armas en el orden de disparo de la calle
Espera un minuto, elige una ubicación para las bombas.
En un momento ¡boom!
Déjame volar tu cerebro
Todavía elígeme, este dinero no es suficiente
Déjame demoler la casa del pobre y ponerla en el rico
perdiendo color
Buscándote a ti mismo en las preguntas dentro de tu cabeza
Marcha por niños hambrientos, ¿civil o guerrillero en rap turco?
Corta el gatillo de comando para el pi, esto es Bolivia
Aprietas tus filas chico, esta lucha es libertad
Como fatalista, la codicia por tu política es impotencia.
Levántate y grita, contra el fascismo
Sal de tu casa, no tengas miedo, átate el velo a la boca, corre a las calles
Que se censuren los canales y se legalicen los palacios
Mentalidad reaccionaria aduladores liberales del mismo lado
Si escuchas, asegúrate de escuchar, respeto a tu asesino
Por un lado, se volvió frío, y la ansiedad descendió
Su templo estaba destinado y no se quedó
Este rap fue de este a oeste en Estambul
¿Battle rap?, no, lo que escuchas se llama simple
Ácidos de lluvia que borran la envidia de las víctimas
¡Kez!
Lo que encuentras se llama suerte
¡Kez!
empuja tu cola
Mi prueba llena de sangre me alimento mucho
Garabatea sobre cartulina y escribe composiciones.
Hace frío por la noche, tengo sentimientos en la oscuridad
Los maricones que tienen micrófonos se llaman artistas
Te daré un poco de trabajo e iré a casa y beberé de nuevo
Volveré y le daré un precio a tu gordo culo
Entiende Kez, escucha, no diremos nada
En pocas palabras, los derribaremos a todos.
Negros de mi barrio, se llama sueño Silivri
Lo que llamas dinero, nunca nos hemos ensuciado las manos.
Nuestro rap es uno, todos los días estamos en la cabeza
Si esto es porno y fascismo, Sasha Grey
¡No preguntes mi edad con un cordón alrededor de tu cuello hermano!
Hay cientos de trabajos ahora dime quien fue hermano?
¿Qué cro?
Déjame decirte quién se pregunta
Tantas pistas en mi cabeza déjame sacudir tu cabeza