Traducción de la letra de la canción Для великих открытий - Хамиль, Каста

Для великих открытий (original)

Хамиль
Хамиль
Я приземляюсь тихо
Мои рифмы взмывают в небеса лихо
Рассыпаясь на землю железным ливнем
То горячим вихрем
Обжигая крылья демонов невидимых
Разбивают лики рукотворных идолов
Несут выгоду, словно сон перед битвой
Хранят мои мнения и взгляды
Где это видано, чтобы лжецов носили на лаврах?
Я передаю послание в метафорах
Подобно тому как времена хранят
Тайны на античных амфорах
Даю необходимую глюкозу своему разуму
Потребляя на ночь кофе без сахара
Ранее обязательно
Возвращался к текстам уже затемно
Засыпая засветло
Спешу изо всех сил, но дверь ещё заперта
Перед трапезой стол покрывают белой скатертью
Позволяет читать внимательно, питательна
Пища для размышлений, как средство от обычной лени
Я дышу спокойно, говорю прямо
Мой голос раздается эхом
В куполах моего духовного храма
Сменяясь лишь моим смехом
Либо тихим шагом
Иногда для великих открытий достаточно
Элементарной малости невзрачной
Казалось бы, нечасто мы готовы познавать многое,
Но радуясь всегда открываем что-то новое
Иногда для великих открытий достаточно
Элементарной малости невзрачной
Казалось бы, нечасто мы готовы познавать многое,
Но радуясь всегда открываем что-то новое
Мои рукописи будут преданы пламени
Основные образы останутся в памяти
Воспоминания осядут в сердце
Глубоко внутри в моей груди.
Там, взаперти!
Я нанизываю дюжины слов на нить смысла
Как жемчужины, отделяя семена от плевел ненужных
Соткал из строк кружева
Увлекая за собой бродяг безоружных
Ну же, вперёд!
Не будешь же вечно быть случайным зрителем
В стране слепых одноглазый может стать правителем
И покровители будут уверены
В его непогрешимом лике действительном
Сколько удивительного было утеряно
Когда-то во времени и на коварных плахах
С теми, кто обладал уникальным даром убеждать мудрых,
А простаков держать в страхе
Иногда для великих открытий достаточно
Элементарной малости невзрачной
Казалось бы, нечасто мы готовы познавать многое,
Но радуясь всегда открываем что-то новое
Иногда для великих открытий достаточно
Элементарной малости невзрачной
Казалось бы, нечасто мы готовы познавать многое,
Но радуясь всегда открываем что-то новое

(traducción)

amil
amil
Aterrizo suavemente
Mis rimas se elevan hacia el cielo famosamente
Dispersión en el suelo con una ducha de hierro
Ese torbellino caliente
Quemando las alas de los demonios invisibles
Rompe los rostros de los ídolos hechos por el hombre
Traen beneficios, como un sueño antes de la batalla.
Guardar mis opiniones y puntos de vista
¿Dónde se ha visto que los mentirosos se llevan en los laureles?
Transmito el mensaje en metáforas.
Al igual que los tiempos mantienen
Secretos sobre ánforas antiguas
Dando la glucosa necesaria a mi mente
Consumir café sin azúcar por la noche
Previamente requerido
Volvió a los textos ya oscuros
Quedarse dormido antes del anochecer
Me apresuro con todas mis fuerzas, pero la puerta sigue cerrada
Antes de la comida, la mesa se cubre con un mantel blanco.
Le permite leer con atención, nutritivo
Alimento para el pensamiento como remedio para la pereza ordinaria
Respiro tranquilo, hablo directo
mi voz hace eco
En las cúpulas de mi templo espiritual
Cambiado solo por mi risa
O un paso tranquilo
A veces es suficiente para grandes descubrimientos
Pequeñez elemental discreta
Parecería que pocas veces estamos dispuestos a aprender mucho,
Pero regocijándonos siempre descubrimos algo nuevo.
A veces es suficiente para grandes descubrimientos
Pequeñez elemental discreta
Parecería que pocas veces estamos dispuestos a aprender mucho,
Pero regocijándonos siempre descubrimos algo nuevo.
Mis manuscritos serán quemados
Las imágenes principales permanecerán en la memoria.
Los recuerdos se asentarán en el corazón
Muy dentro de mi pecho.
¡Allí, cállate!
Ensarto docenas de palabras en un hilo de significado
Como perlas, separando las semillas de la paja innecesaria
Tejido de hilos de encaje
Arrastrando a los vagabundos desarmados
¡Vamos, adelante!
No serás para siempre un espectador casual
En la tierra de los ciegos, un tuerto puede convertirse en gobernante
Y los clientes estarán seguros
En su infalible rostro real
Cuanta maravilla se ha perdido
En algún momento en el tiempo y en bloques insidiosos
Con los que tenían el don único de persuadir a los sabios,
Y mantener a los simplones con miedo
A veces es suficiente para grandes descubrimientos
Pequeñez elemental discreta
Parecería que pocas veces estamos dispuestos a aprender mucho,
Pero regocijándonos siempre descubrimos algo nuevo.
A veces es suficiente para grandes descubrimientos
Pequeñez elemental discreta
Parecería que pocas veces estamos dispuestos a aprender mucho,
Pero regocijándonos siempre descubrimos algo nuevo.