Traducción de la letra de la canción A beautiful lie - Kiemsa

A beautiful lie (original)

A beautiful lie
Dans cette ville perdue
Une bien jolie femme
Dans ces rues biscornues
Arrivée comme un charme
Et des plus dévêtue
Elle s’est un peu perdue
A beautiful lie
Cet endroit inconnu
Habité par des hommes
Qui n’ont jamais connu
La compagnie de ces dames
De leurs yeux défendus
Mais qui est cette inconnue?
Ils pensèrent fort
Si fort
Lie
A beautiful lie (x2)
Lie
A beautiful lie (x3)
Et ces hommes perdus
Cette bien jolie femme
Était toute convaincue
De leur aide amicale
De leur aide bienvenue
Qu’elle s'était étendue
A beautiful lie
Cet endroit inconnu
Habité par des hommes
Qui n’ont jamais connu
Un amour, une femme
Leur frisson d’une nympho nue
Un baisé rien de plus
Ils la serrèrent fort
Si fort
Ils l’aimèrent fort
Trop fort

A beautiful lie (traducción)

Una hermosa mentira
En este pueblo perdido
una mujer muy bonita
En estas calles torcidas
Llega como un encanto
Y más desnudo
Ella se perdió un poco
Una hermosa mentira
este lugar desconocido
habitado por hombres
que nunca han conocido
La compañía de estas damas.
De sus ojos prohibidos
Pero, ¿quién es este extraño?
Ellos pensaron mucho
Tan fuerte
Relacionada
Una hermosa mentira (x2)
Relacionada
Una hermosa mentira (x3)
Y estos hombres perdidos
esta mujer muy bonita
estaba totalmente convencido
De su amable ayuda
Su bienvenida ayuda
que ella había esparcido
Una hermosa mentira
este lugar desconocido
habitado por hombres
que nunca han conocido
Un amor, una mujer
Su emoción de una ninfo desnuda
un beso nada mas
la abrazaron fuerte
Tan fuerte
lo amaban mucho
Muy fuerte