| Tête à tête (original) | Tête à tête (traducción) |
|---|---|
| En tête à tête | Frente a frente |
| Tête de liste | cabeza de lista |
| Tête de série | Primero en la serie |
| Tête raide en bois | cabeza de madera rígida |
| Tête plus d’une fois | Cabeza más de una vez |
| Un tête à queue | Un cabeza a cola |
| Pour toutes les têtes en l’air | Para todas las cabezas en el aire |
| Tête à claque-doigt | chasquido de cabeza |
| Tête plus d’une fois | Cabeza más de una vez |
| Une tête de turc pour cette petite en-tête | Un pavo para esa cabecita |
| Une tête, un truc qui vous reste dans la tête | Una cabeza, una cosa que se te clava en la cabeza |
| En tête à tête | Frente a frente |
| Tête de liste | cabeza de lista |
| Tête de série | Primero en la serie |
| Tête raide en bois | cabeza de madera rígida |
| Tête plus d’une fois | Cabeza más de una vez |
| Un tête à queue | Un cabeza a cola |
| Pour toutes les têtes en l’air | Para todas las cabezas en el aire |
| Tête à claque-doigt | chasquido de cabeza |
| Tête plus d’une fois | Cabeza más de una vez |
| Il n’en fait qu'à sa tête | Hace lo que quiere |
| Il ne se casse pas la tête | el no se rompe la cabeza |
| Il n’en fait qu'à sa tête | Hace lo que quiere |
| Et tourne bille en tête | Y girar de cabeza |
| Tête à tête | Frente a Frente |
| Tâtons-lui la tête | vamos a darle palmaditas en la cabeza |
| Tête à tête | Frente a Frente |
| Tenons-lui la tête | Sostengamos su cabeza |
| Une tête un truc qui vous reste dans la tête | Una cabeza una cosa que se te clava en la cabeza |
