Traducción de la letra de la canción Can't Get Enough (Of Your Love) - Kim Wilde

Can't Get Enough (Of Your Love) (original)

I’m a prisoner who can never leave
Someone that you use anytime you please
But I never want you to set me free
Cos I’m addicted to this love disease
And the fever rages in my soul
Begging you to want me and take control
But come tommorow you’ll let me go To find another foolish heart I know
As I face another lonely night
A different lover will hold you tight
It’s not right
I can’t help myself from crying over you
I can’t get enough of your love
Yeah I’m dying cos it’s true
I can’t get enough of your love
I’m going crazy can’t you see
You’re turning every day into misery
Just like murder in the first degree
You’re killing something deep inside of me Cos you don’t care if I should live or die
And you don’t even attempt to lie
And that’s why

(traducción)

Soy un prisionero que nunca puede salir
Alguien que usas cuando quieras
Pero nunca quiero que me liberes
Porque soy adicto a esta enfermedad del amor
Y la fiebre ruge en mi alma
Rogándote que me quieras y tomes el control
Pero ven mañana me dejarás ir Para encontrar otro corazón tonto que sé
Mientras me enfrento a otra noche solitaria
Un amante diferente te abrazará fuerte
No está bien
No puedo evitar llorar por ti
No puedo tener suficiente de tu amor
Sí, me estoy muriendo porque es verdad
No puedo tener suficiente de tu amor
me estoy volviendo loco no lo ves
Estás convirtiendo cada día en miseria
Al igual que el asesinato en primer grado
Estás matando algo muy dentro de mí Porque no te importa si debo vivir o morir
Y ni siquiera intentas mentir
Y es por eso