Traducción de la letra de la canción Take Me Tonight - Kim Wilde

Take Me Tonight (original)

Lost in the dark the lovers embrace
As the last song plays, everyone makes for home
Now it’s just me and you alone
And I won’t really care if we can’t meet again
You just live your life I’m just a night to pass
You’re just a dream that couldn’t last
Take me tonight
Take me tonight
Take me tonight
I want you, I want you — want me too?
No way of knowing just where my life’s going
Who cares if it’s wrong or it’s right
When all I believe in is just how I’m feeling tonight
Oh, take me tonight
Take me tonight
Take me tonight
I want you, I want you

Take Me Tonight (traducción)

Perdidos en la oscuridad los amantes se abrazan
Mientras suena la última canción, todos se dirigen a casa.
Ahora solo somos tú y yo
Y realmente no me importará si no podemos encontrarnos de nuevo
Solo vive tu vida, solo soy una noche para pasar
Eres solo un sueño que no podía durar
Llévame esta noche
Llévame esta noche
Llévame esta noche
Te quiero, te quiero, ¿me quieres también?
No hay forma de saber a dónde va mi vida
A quién le importa si está mal o está bien
Cuando todo en lo que creo es en cómo me siento esta noche
Oh, llévame esta noche
Llévame esta noche
Llévame esta noche
Te quiero te quiero