Traducción de la letra de la canción Heaven - King Missile

Heaven (original)

It’s so beautiful here
The swallows are swinging and swaying
Sweetly tweeting in the fruit trees
Sparrows hip hop into my hands
And somehow I hold them and gently pet their wings
Why does this happen here?
Now?
I was in tears yesterday
Tattered and near lifeless
Have I died and passed into the after world?
I must have, this is heaven
How did I get here?
Let me retrace my steps
What happened yesterday?
I was in tears, near lifeless
Something sad must have happened but what?
What was I crying about?
Is it over?
Is it okay now?
Who am I talking to?
What’s going on?
Oh no, now the sparrow is broken and mangled in my bloody hands
This is so awful
Giant flying insects are crawling all over me
Biting and laughing
This is even worse than being alive
This is worse than being alive
Even worse than being alive
I hate this

Heaven (traducción)

Es tan hermoso aquí
Las golondrinas se balancean y se balancean
Tuiteando dulcemente en los árboles frutales
Gorriones hip hop en mis manos
Y de alguna manera los sostengo y acaricio suavemente sus alas
¿Por qué sucede esto aquí?
¿Ahora?
Ayer estaba llorando
Andrajoso y casi sin vida
¿He muerto y pasado al otro mundo?
Debo haberlo hecho, esto es el cielo
¿Como llegué aqui?
Déjame volver sobre mis pasos
¿Lo que pasó ayer?
Estaba llorando, casi sin vida
Algo triste debe haber pasado, pero ¿qué?
¿Por qué estaba llorando?
¿Se terminó?
¿Está bien ahora?
¿Con quién estoy hablando?
¿Qué está sucediendo?
Oh no, ahora el gorrión está roto y destrozado en mis manos ensangrentadas
esto es tan horrible
Los insectos voladores gigantes se arrastran sobre mí
mordiendo y riendo
Esto es incluso peor que estar vivo.
Esto es peor que estar vivo
Incluso peor que estar vivo
Odio esto