Traducción de la letra de la canción Margaret's Eyes - King Missile

Margaret's Eyes (original)

Grayer than the widest overcast skies, these are Margaret’s eyes
Grayer than the cigarette falling on the sofa, these are Margaret’s eyes
Margaret has the grayest eyes I’ve ever seen
Grayer than the cigarette she puts out on Grayer than the wall of a fallout shelter, these are Margaret’s eyes
Grayer than the face on the Statue of Liberty, these are Margaret’s eyes
Margaret has the grayest eyes I’ve ever seen
Grayer than the cigarette she puts out on me She sits on the sofa
Me, I’m lying on the carpet
On the carpet
She smiles on the sofa
Me, I’m rolling on the carpet
On the carpet
There is a collar around my neck
There is a collar around my neck
There is a leash in her hand
Grayer than the blood that flows from a snowman, these are Margaret’s eyes
Grayer than the cigarette falling on the sofa, these are Margaret’s eyes
Margaret has the grayest eyes I’ve ever seen
Grayer than the cigarette she puts out on Grayer than the cigarette she puts out on Grayer than the cigarette she puts out on me

Margaret's Eyes (traducción)

Más grises que los cielos nublados más anchos, estos son los ojos de Margaret
Más grises que el cigarrillo que cae sobre el sofá, estos son los ojos de Margaret
Margaret tiene los ojos más grises que he visto
Más grises que el cigarrillo que apaga Más grises que la pared de un refugio antiatómico, estos son los ojos de Margaret
Más grises que el rostro de la Estatua de la Libertad, estos son los ojos de Margaret
Margaret tiene los ojos más grises que he visto
Más gris que el cigarro que me apaga Se sienta en el sofá
Yo, estoy tirado en la alfombra
En la alfombra
ella sonrie en el sofa
Yo, estoy rodando en la alfombra
En la alfombra
Hay un collar alrededor de mi cuello
Hay un collar alrededor de mi cuello
Hay una correa en su mano
Más grises que la sangre que brota de un muñeco de nieve, estos son los ojos de Margaret
Más grises que el cigarrillo que cae sobre el sofá, estos son los ojos de Margaret
Margaret tiene los ojos más grises que he visto
Más gris que el cigarrillo que me apaga Más gris que el cigarrillo que me apaga Más gris que el cigarrillo que me apaga